1
00:01:22,550 --> 00:01:23,550
Nāc!

2
00:01:23,710 --> 00:01:24,710
Nāc!

3
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
Kur ir Džeimss?

4
00:02:03,300 --> 00:02:04,300
Viņš devās mājās.

5
00:02:04,940 --> 00:02:06,320
Vai vēlaties redzēt, kas viņam tur ir?

6
00:02:27,910 --> 00:02:34,550
7 .23 .48 .83 līdz 3 .14 .84A.

7
00:02:34,930 --> 00:02:40,730
11 .17 .55... Tu

8
00:02:40,730 --> 00:02:42,770
vai vēlaties, lai es apkopoju?

9
00:03:37,710 --> 00:03:38,710
drīzāk vilšanās.

10
00:03:41,390 --> 00:03:42,510
Kur ir Džeina?

11
00:03:53,350 --> 00:03:54,350
Labi.

12
00:03:56,330 --> 00:03:57,330
Skaisti.

13
00:04:11,920 --> 00:04:14,960
Dodiet man visu vārdus un
jūs abi varat izsaukt taksi.

14
00:04:15,660 --> 00:04:16,659
Adieu.

15
00:04:52,650 --> 00:04:54,510
Ja jūs izšaut, tas var aktivizēt to vispirms.

16
00:04:57,210 --> 00:04:58,510
Tas ir tavā rokās, Daniel.

17
00:04:59,970 --> 00:05:01,590
Jūs izveidojat, tas aktivizējas.

18
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
Apstāties savā tvērienā.

19
00:05:04,110 --> 00:05:05,770
Es to nolikšu. Jūs nezināt, kā
izmantot to.

20
00:05:06,030 --> 00:05:11,130
Un tas mani gandrīz nogalināja. Tagad novietojiet
ierīce atrodas uz zemes.

21
00:05:12,850 --> 00:05:15,710
Nostājieties. Nedrīkst

22
00:05:15,710 --> 00:05:22,010
izdarīt uz to jebkādu spiedienu.

23
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
Dažas reizes ieelpojiet.

24
00:05:25,140 --> 00:05:27,980
Dažas reizes ieelpojiet. Atvērsim tavu
rokas.

25
00:05:29,580 --> 00:05:30,580
Tas arī viss.

26
00:05:34,000 --> 00:05:36,720
Ieliec visu mugursomā un saņem
mašīnā. Lūdzu, Džeims.

27
00:05:40,080 --> 00:05:41,080
Celies augšā.

28
00:05:47,380 --> 00:05:50,700
Jūs neizmantojat ļaunprātīgu programmatūru
tālrunis. Paslēpieties aiz ekrāna savā

29
00:05:50,700 --> 00:05:51,700
stīvs.

30
00:05:51,920 --> 00:05:55,620
Pasaule ir uz sliekšņa. Vai jūs
patiesībā uzskatu, ka dempings Inman

31
00:05:55,620 --> 00:05:57,060
kaut kas vairāk kā bīstams
novērst uzmanību?

32
00:05:59,320 --> 00:06:00,660
Kā notiek nopratināšana?

33
00:06:01,660 --> 00:06:04,860
Vēsturei nav atiestatīšanas atslēgas. Ja jūs
dariet to, to nevar atsaukt.

34
00:06:07,200 --> 00:06:08,200
Tāds ir plāns.

35
00:06:31,240 --> 00:06:32,240
Kā viņi tevi pārspēja?

36
00:06:42,300 --> 00:06:44,000
Viņi teica, ka esat izdarījis nodevību?

37
00:06:44,240 --> 00:06:46,900
Nevis nodevība. Viņi nav valdība
kad viņi melo iztikai.

38
00:06:47,180 --> 00:06:48,360
Kas notiek, Daniel?

39
00:06:49,620 --> 00:06:53,060
Automašīna ir noslēgta. Mums ir jāsaņem
atbrīvoties no tā. Aizved mani mājās.

40
00:06:53,400 --> 00:06:54,680
Viņi gaidīs tavā dzīvoklī.

41
00:06:55,500 --> 00:06:57,100
Pasniedziet man caurspīdīgo plastmasas maisiņu.

42
00:07:13,870 --> 00:07:14,870
Hugo, man viss ir skaidrs.

43
00:07:15,510 --> 00:07:19,470
Daniel, es ļoti lepojos ar tevi. Viņi
nolaupīja Džeimsu pret mani.

44
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
Viņa tagad ir ar mani.

45
00:07:21,670 --> 00:07:22,670
Vai viņai viss kārtībā?

46
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
Nav īsti, Hugo.

47
00:07:25,430 --> 00:07:27,410
Kur es dabūšu pilienu? Vēl nav krituma.

48
00:07:28,010 --> 00:07:29,450
Tas ir droši. Un tad... Nē!

49
00:07:30,250 --> 00:07:31,890
Sūti puisi pie somas tūlīt.

50
00:07:32,270 --> 00:07:33,710
Kādam ir jāskrien ar šo lietu.

51
00:07:34,130 --> 00:07:35,130
Tas esi tu.

52
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
Jums ir bumba.

53
00:07:37,830 --> 00:07:38,890
Es negribu bumbu.

54
00:07:39,820 --> 00:07:42,460
Nē, plāns bija es to izkļūt no
iekārtu, un es to darīju.

55
00:07:42,700 --> 00:07:45,320
Es nolēmu, ka tu esi tam vislabāk kvalificēts
saglabājiet materiālu drošībā.

56
00:07:45,540 --> 00:07:46,860
Vai tu esi izkritis no prāta?

57
00:07:47,860 --> 00:07:52,260
Nē, es neesmu lauka puisis, Hugo. Es izdarīju
tehniskais darbs. Tas ir viss, ko es varu darīt.

58
00:07:52,480 --> 00:07:54,140
Vienkārši paliec ar mani. Mēs esam pēc plāna.

59
00:07:54,540 --> 00:07:56,400
Es tagad gaidu, kad būs kāds cits
aktivizēts.

60
00:07:57,460 --> 00:07:59,020
Kad viņi lec, mēs tur esam atvērti.

61
00:07:59,900 --> 00:08:02,440
Atstājiet Džeinu kaut kur drošā vietā un paņemiet
degviela uz nakti.

62
00:08:02,680 --> 00:08:04,580
Ak, nē. Es viņu neatstāju vienu.

63
00:08:05,060 --> 00:08:06,420
Viņa aizies bez tevis.

64
00:08:06,660 --> 00:08:07,680
Bet viņa nebija.

65
00:08:08,190 --> 00:08:10,310
Man vajadzēs, lai tu nomet marķieri
kad kļūstat drošībā.

66
00:08:10,690 --> 00:08:12,510
Mūsu draugs Santjago jūs atradīs.

67
00:08:13,450 --> 00:08:15,650
Tieši tagad.

68
00:08:17,630 --> 00:08:20,490
Jūs to nevarat darīt nekādā gadījumā
ka.

69
00:08:22,690 --> 00:08:23,690
Pagaidām gaidām.

70
00:08:24,090 --> 00:08:25,670
Esiet modrs. Atrodi patvērumu.

71
00:08:25,930 --> 00:08:27,450
Santjago mūs apvienos
rīts.

72
00:08:28,730 --> 00:08:29,730
Iznīcini savu tēvu.

73
00:08:37,159 --> 00:08:39,159
Es nevēlos pieslēgties tīklam. Mēs
tos izmantoja tikai vienu reizi.

74
00:08:42,600 --> 00:08:44,260
Ar ko tieši tu nodarbojies?

75
00:08:46,560 --> 00:08:50,420
Man ir jākļūst drošībā uz nakti. Nē
dzīvokļi, nav moteļu. Man ir jābūt

76
00:08:50,420 --> 00:08:51,960
kaut kur, kur nekad agrāk nebiju bijis savā
dzīvi.

77
00:08:54,060 --> 00:08:55,420
Es zinu vietu tuvu šeit.

78
00:09:14,740 --> 00:09:15,740
kungs,

79
00:09:19,200 --> 00:09:22,000
viņš ne tikai dzirdēs no manis, bet arī izvēlēsies
paceļ telefonu.

80
00:09:22,300 --> 00:09:25,640
Godātais kungs, ja jūs varat no tā sajust kādu odziņu,
mums būs visa militārā un

81
00:09:25,640 --> 00:09:27,420
izlūkošanas aparāts šeit augšā an
stundu.

82
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
Rīkojieties ar viņu.

83
00:09:28,840 --> 00:09:31,420
Viss, kas attiecas uz šo, ir nepieciešams
būt... Vēl nē.

84
00:09:32,200 --> 00:09:34,460
Tātad, Šulc, mēs parūpēsimies par privāto.
Viss kluss.

85
00:09:39,120 --> 00:09:40,460
Nu nē, Šulcs, tu to vari.

86
00:09:43,880 --> 00:09:47,420
Viss, kas mums jādara, ir jāsaņem visa atļauja
virs G5.

87
00:09:56,640 --> 00:09:59,280
Labi, tāpēc mums ir darīšana ar a
nominācija.

88
00:09:59,620 --> 00:10:01,900
Ketija koordinēja un izpildīja.

89
00:10:03,340 --> 00:10:05,440
Kāpēc? Ar kādiem mērķiem?

90
00:10:06,480 --> 00:10:09,860
Ja viņi vēlējās, lai arhīvs tiktu izlaists, Kellner
būtu jau izlaidusi, bet viņš

91
00:10:09,860 --> 00:10:13,940
nav, kas nozīmē, ka kādam
saglabājot lēmumu telpu, bet kā

92
00:10:13,940 --> 00:10:14,960
nezinu, viņš ātri teica.

93
00:10:16,540 --> 00:10:19,960
Danielam Kellneram ir doktora grāds
teorētiskā un lietišķā kiberdrošība,

94
00:10:19,960 --> 00:10:23,480
viņš ir pavadījis lielāko daļu no astoņiem
gados, aizsargājot augstas puses datus, tāpēc

95
00:10:23,480 --> 00:10:24,660
vai tas mums stāsta par viņu?

96
00:10:25,620 --> 00:10:28,540
Idejas, nāciet. Viņš uzcēla ugunsmūrus,
viņš zina, kā tos pārkāpt. Viņi ir

97
00:10:28,540 --> 00:10:31,200
jau pārkāpts, mums ir jāspēlē garām
ka. Mums tas ir jāpārliecinās

98
00:10:31,200 --> 00:10:32,019
tie ir izplatīti.

99
00:10:32,020 --> 00:10:33,020
Es varu tam piekļūt.

100
00:10:33,220 --> 00:10:34,620
Es varu tam piekļūt.

101
00:10:35,530 --> 00:10:36,530
kungs?

102
00:10:37,710 --> 00:10:39,910
Nospiediet parūku, kas viņam neparādījās
šorīt.

103
00:10:42,850 --> 00:10:44,210
Viņa rakstāmgalds tika notīrīts.

104
00:11:39,699 --> 00:11:41,360
Vai tas ir viss, ko mēs darām?

105
00:11:43,080 --> 00:11:44,680
Kā tu zini, ka tā ir mana sirds?

106
00:11:49,240 --> 00:11:50,240
Džeina!

107
00:11:54,500 --> 00:11:55,500
Skaties,

108
00:11:58,760 --> 00:12:00,540
savās beidzot atdotajās kedas.

109
00:12:01,160 --> 00:12:04,400
Ak, es nevarēju izturēt vēl vienu skūšanos. es
zināt.

110
00:12:07,840 --> 00:12:08,840
Viņa pienāca tik tuvu.

111
00:12:10,080 --> 00:12:13,120
Man tevis ļoti pietrūka, mans dārgais.

112
00:12:13,780 --> 00:12:18,180
Ak, nāc. Viss, ko es jebkad darīju, bija braukt
tu un pārējās māsas esi trakas. Nu

113
00:12:18,180 --> 00:12:20,180
neuzdeva daudz jautājumu.

114
00:12:20,880 --> 00:12:23,140
Vai Terēzei kādreiz ir izdevies tikt galā?
Viņa to darīja.

115
00:12:23,340 --> 00:12:25,860
Vai viņa pārtrauca ložņāt naktī?

116
00:12:26,340 --> 00:12:29,260
Nē. Vai es viņu redzu? Vai viņa ir viņu mainījusi
pakāpe?

117
00:12:29,940 --> 00:12:32,700
Ak, viņa būs fantastiska ar bērniem.

118
00:12:33,500 --> 00:12:34,820
Redzi, tad es tā domāju.

119
00:12:48,350 --> 00:12:50,890
Es netaisos jums uzdot nekādus jautājumus.

120
00:12:51,090 --> 00:12:52,270
Tā nav mana darīšana.

121
00:12:53,310 --> 00:12:54,330
Bet Džeina ir.

122
00:12:55,870 --> 00:12:58,650
Neatkarīgi no tā, ko esat izdarījis, jums tas ir jātur
pats atbildīgs.

123
00:12:59,670 --> 00:13:01,910
Bet atstājiet Džeinu no tā.

124
00:13:03,150 --> 00:13:04,950
Viņa nepalika pie mums.

125
00:13:11,400 --> 00:13:12,400
Tu biji mūķene?

126
00:13:13,620 --> 00:13:14,620
Mums ir bijis sekss.

127
00:13:15,420 --> 00:13:16,420
Kā tu domā?

128
00:13:17,000 --> 00:13:19,820
Es domāju visu, par ko tu man stāsti
tev pašam nav taisnība.

129
00:13:21,240 --> 00:13:23,220
Jums ir milzīgs nervu daudzums.

130
00:13:23,900 --> 00:13:27,900
Jā. Es paturēju lietas pie sevis, jo es
bija jāatrod ceļš manā dzīvē. Bet jūsu

131
00:13:27,900 --> 00:13:29,240
lieta? Jā.

132
00:13:29,780 --> 00:13:31,400
Tu biji īsta mūķene?

133
00:13:32,080 --> 00:13:33,200
Noviciāts.

134
00:13:33,540 --> 00:13:34,740
Kāpēc tu neko neteici?

135
00:13:35,160 --> 00:13:37,760
Es izdarīju tikai daļu no sava stāsta. Cilvēki
tiesāt tevi.

136
00:13:40,910 --> 00:13:41,930
Kāds likums atkrita?

137
00:13:43,910 --> 00:13:44,910
Pirms trim gadiem.

138
00:13:45,990 --> 00:13:48,590
Un es vairs neatbildu uz jautājumiem
līdz to izdarīsi.

139
00:13:50,350 --> 00:13:51,350
ko tu nozagi?

140
00:13:54,210 --> 00:13:56,230
Es nozagu datus, par kuriem viņi man maksāja
aizsargāt.

141
00:13:57,030 --> 00:13:58,110
Kāpēc jūs to darītu?

142
00:14:00,030 --> 00:14:01,730
Jo cilvēkiem ir tiesības zināt
patiesība.

143
00:14:03,050 --> 00:14:04,250
Un kas tas ir?

144
00:14:04,650 --> 00:14:05,930
Patiesība, ko jūs nozagāt.

145
00:14:10,380 --> 00:14:14,240
Tu gribēji būt mūķene, bet ko, tu
zaudējis ticību?

146
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
Es pazaudēju savu aicinājumu.

147
00:14:17,240 --> 00:14:19,040
Cik ilgi esat strādājis ar šiem
cilvēki?

148
00:14:20,120 --> 00:14:26,840
Kopš izkāpu no

149
00:14:26,840 --> 00:14:29,780
federālais cietums pirms astoņiem gadiem.

150
00:14:33,720 --> 00:14:37,160
Es pavadīju 19 mēnešus Pēterburgā par pieciem
gadiem.

151
00:14:38,960 --> 00:14:42,060
Ērģeļi, kas mani izlidināja tieši no
autostāvvieta dienā, kad mani atbrīvoja.

152
00:14:42,660 --> 00:14:43,760
Vai jums nepatīk jūsu ieraksti?

153
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Manu ierakstu dēļ.

154
00:14:46,140 --> 00:14:50,160
Es glabāju noslēpumus iztikai. Es to nedarīju
vēlas tos atturēt no jums.

155
00:14:51,160 --> 00:14:54,280
Pirms trim mēnešiem es zinu pusi no tā, ko es
zini tagad.

156
00:14:56,360 --> 00:14:57,360
Kauns.

157
00:14:59,600 --> 00:15:00,840
Es daru pareizi.

158
00:15:02,820 --> 00:15:06,640
Dati, ko es paņēmu, tā nav
īpašumtiesības. Tā nevajadzētu būt.

159
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
Tā ir patiesība.

160
00:15:08,350 --> 00:15:13,710
Mēs zinām, un mums tas vairs nepieder
nekā mums var piederēt gaiss vai dzīvība.

161
00:15:15,510 --> 00:15:20,010
Tas, ko es nozagu, piederēja 8 miljardiem
cilvēkiem.

162
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Visa plašā pasaule.

163
00:15:46,480 --> 00:15:49,120
Tas visu izspiedīs silto gaisu
ceļu augšup cauri jūsu troposfērai.

164
00:15:49,120 --> 00:15:50,780
gatavojas masu kondensēt to kā traks.

165
00:15:51,340 --> 00:15:55,420
Un, ja šis veidojums ir pietiekami augsts,
tas lieliski atdzesēs ūdens tvaikus. Mēs esam

166
00:15:55,420 --> 00:15:58,720
saņemšu savus iecienītākos nokrišņus
visu laiku. Mia, man vajag. Man tas ir jādara.

167
00:15:58,720 --> 00:16:00,580
Es atvainojos. Es nevaru. Es nevaru apstāties.

168
00:16:01,020 --> 00:16:02,020
Ir krusa.

169
00:16:35,709 --> 00:16:36,709
Es to daru.

170
00:16:39,310 --> 00:16:41,150
Es to daru. Zini, es joprojām mīlu visus
cits.

171
00:16:41,590 --> 00:16:44,470
Tas būtu tik piekāpīgi, jo es
domā vienīgo, kas tev patiešām ir

172
00:16:44,470 --> 00:16:46,330
nepareizi bija laika apstākļi.

173
00:16:47,040 --> 00:16:50,520
Es nezinu, vai tas ir... Tas ir
ko es jūtu.

174
00:16:51,360 --> 00:16:52,680
Vai tu skatījies, ko es tev nosūtīju?

175
00:16:54,860 --> 00:16:55,799
Kāda lieta?

176
00:16:55,800 --> 00:16:56,800
Klausīšanās.

177
00:16:57,760 --> 00:16:58,760
Ak, sūdā.

178
00:16:59,180 --> 00:17:04,119
Jā. Nē, es atvainojos. Es atvainojos. Es vienkārši, es
aizmirsu. Hei, es to tagad skatīšos. labi,

179
00:17:04,119 --> 00:17:07,280
bet klausies. Ginters to man piefiksēja,
labi? Un aktieris to nosūtīja nepareizi

180
00:17:07,280 --> 00:17:11,240
kopiju. Es nevaru redzēt, tāpēc es to uzrakstīju
sevi. Vienkārši paturiet to prātā.

181
00:17:14,640 --> 00:17:17,140
Šī ir Marta Fērčailda no KCIC
Kanzassitija.

182
00:17:17,599 --> 00:17:23,380
Ziņojumi no Phenjanas bija satraucoši
savukārt KPA disidenti sagrāba vēl četrus

183
00:17:23,380 --> 00:17:28,780
militārās bāzes uz austrumiem no Nakdongas
Upe, tostarp divas ar kodolenerģiju

184
00:17:28,780 --> 00:17:34,040
iespējas. Tajā pašā laikā krieviski
valsts televīzija atkārtoja savu visstingrāko

185
00:17:34,040 --> 00:17:38,100
draudi Seulai saistībā ar masveida masāžu
spēki 38. paralēlē.

186
00:17:38,460 --> 00:17:42,980
Ziemeļos vicemarshal Park Myung
-soo tagad pieprasa pilnīgu kontroli pār

187
00:17:42,980 --> 00:17:43,980
slimība.

188
00:17:44,860 --> 00:17:45,860
Tas ir labi.

189
00:17:46,000 --> 00:17:48,340
Tas ir labi. Tas tiešām ir labi. Tu esi
tiešām labs.

190
00:17:48,540 --> 00:17:50,980
Vai tiešām? Jā, tas ir patiešām labi. Tu esi
labi.

191
00:17:52,880 --> 00:17:54,300
Tu vienmēr esi labs. Es runāju nopietni.

192
00:17:55,040 --> 00:17:57,440
Vienkārši man patīk tas, ko tu tagad dari.

193
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
Jūs zināt?

194
00:17:59,180 --> 00:18:00,840
Laikapstākļu spēks.

195
00:18:02,280 --> 00:18:04,720
Jums ir KCX-y laika mati.

196
00:18:05,500 --> 00:18:07,220
Un tas ir kā geju seksīgs.

197
00:18:08,720 --> 00:18:09,780
Es domāju, ka mums vajadzētu pārvietoties.

198
00:18:14,530 --> 00:18:15,469
Atkal? Jā.

199
00:18:15,470 --> 00:18:18,070
Labi. Viņš tikko uzlīmēja tapetes guļamistabā
izlases veidā.

200
00:18:18,430 --> 00:18:21,450
es nezinu. Kur tu gribi viņu
būt? es nezinu. Tāpat kā viņi ir iekšā

201
00:18:21,450 --> 00:18:22,830
tirgus. Viņi atrodas pilsētā.

202
00:18:23,030 --> 00:18:24,810
Viņi atrodas Dalasā. Esmu pārliecināts, ka tas nav a
lielais tirgus.

203
00:18:25,310 --> 00:18:30,010
es nezinu. Es nejutos pareizi. es
nezinu. Es nedomāju, ka Dalasa tā ir

204
00:18:30,010 --> 00:18:31,010
Es it kā esmu.

205
00:18:31,530 --> 00:18:34,290
Nu tad labi. Piemēram, kur tu esi
šodien vajadzētu būt?

206
00:18:37,030 --> 00:18:38,170
Es nezinu, kad tu tur nokļūsi.

207
00:18:39,010 --> 00:18:40,010
es esmu.

208
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
es nezinu.

209
00:18:42,630 --> 00:18:44,410
Vai tu nevari mazliet pasēdēt mierā
mazliet? Viena nakts.

210
00:18:44,750 --> 00:18:45,750
Labi.

211
00:18:47,270 --> 00:18:48,270
Man šeit ir labi.

212
00:18:48,430 --> 00:18:49,309
es zinu.

213
00:18:49,310 --> 00:18:50,830
Labi. Esmu plūsmā.

214
00:18:51,130 --> 00:18:52,230
Es varu spēlēt savas lietas.

215
00:18:52,570 --> 00:18:54,990
Man vairs nav jādīdžejo. Ja uzvarēs,
tas ir atkarīgs.

216
00:18:55,510 --> 00:18:56,710
Sestdienās, laukā.

217
00:18:58,690 --> 00:19:02,410
Atbildiet uz katru problēmu un ne tikai uz
rezerves, ka jūs visi...

218
00:19:29,770 --> 00:19:30,990
Nešauj. Ej prom no šejienes.

219
00:19:31,330 --> 00:19:32,309
Nešauj.

220
00:19:32,310 --> 00:19:33,310
No šejienes prom.

221
00:19:36,790 --> 00:19:38,070
Tas ir humors, vai ne?

222
00:19:44,730 --> 00:19:45,730
Mac, tev viss kārtībā?

223
00:19:47,330 --> 00:19:48,390
Čau, Mac, tev viss kārtībā?

224
00:19:48,650 --> 00:19:49,629
Tev viss kārtībā?

225
00:19:49,630 --> 00:19:50,630
Tev viss kārtībā?

226
00:20:02,710 --> 00:20:04,410
Kur tu mācījies?

227
00:20:09,910 --> 00:20:16,530
Izbeidz! Izbeidz!

228
00:20:18,790 --> 00:20:20,090
Kur pie velna tas ir?

229
00:20:23,240 --> 00:20:25,760
Vai tas ir krievu vai poļu vai
kaut kas līdzīgs stāstam?

230
00:20:27,400 --> 00:20:28,460
Mēs tikai par to runājam.

231
00:20:29,400 --> 00:20:31,660
Kad tu iemācījies krievu valodu?

232
00:20:33,140 --> 00:20:35,020
es nezinu.

233
00:20:35,260 --> 00:20:39,640
Ak, Dievs, man jāiet. Es esmu tiešraidē plkst
7 .23. Mani pacēla uz augšu.

234
00:20:39,860 --> 00:20:40,860
Ak, labi.

235
00:20:41,100 --> 00:20:42,740
Labi, parunāsim par to vēlāk.

236
00:20:42,940 --> 00:20:44,720
Nu, mēs varam par to runāt tagad.

237
00:20:45,100 --> 00:20:46,220
Dievs, es tevi mīlu.

238
00:20:46,820 --> 00:20:48,680
Vai vēlaties iet uz savu maku šeit?

239
00:20:51,160 --> 00:20:53,020
Jūs varat vienkārši apstāties pie tā, labi? Labi.

240
00:21:52,620 --> 00:21:55,800
Izslēdziet dzinēju. Protams, jā. Tu
zini kā ir. Piemēram, tā ir jautra dziesma.

241
00:21:55,880 --> 00:21:57,800
Tā ir skaista diena. Tikai rindā.
Tu ātri ej cauri.

242
00:21:58,060 --> 00:21:59,060
Licences reģistrācija.

243
00:21:59,320 --> 00:22:00,320
Pilnīgi noteikti.

244
00:22:07,620 --> 00:22:12,240
Tur jūs iet.

245
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
Izņemiet licenci no maka.
Protams, jā.

246
00:22:28,430 --> 00:22:29,690
Ej uz priekšu un izkāp no mašīnas,
lūdzu.

247
00:22:31,410 --> 00:22:36,770
Hm, ja tas tiešām ir nepieciešams, tad tas ir
tikai manam darbam. Man ir jābūt tieši ieslēgtam

248
00:22:36,770 --> 00:22:39,470
punkts, piemēram, līdz minūtei, jo mēs
turpināt un turpināt. es saprotu.

249
00:22:39,910 --> 00:22:41,710
Es zinu, kas tu esi un vai vari
pagaidi.

250
00:22:41,930 --> 00:22:43,010
Izkāp no mašīnas, lūdzu.

251
00:22:44,630 --> 00:22:49,610
Kungs, es... Es nevēlos, lai tas būtu jājautā
tu atkal.

252
00:22:57,580 --> 00:22:59,240
Vai arī jums vienkārši ir slikta diena.

253
00:23:00,000 --> 00:23:01,380
ko? Viņa to nedomāja.

254
00:23:01,720 --> 00:23:05,020
PVO? Ādams. Tās lietas, ko viņa tev teica
šorīt viņa to nedomāja. Viņa

255
00:23:05,020 --> 00:23:07,940
nedomāju to. Tā vienkārši sanāca
ārā. Tas ir grūti. Viņa ir nomodā visu nakti ar

256
00:23:07,940 --> 00:23:08,940
mazulis.

257
00:23:09,760 --> 00:23:11,860
Kā jūs zināt? Ej paņem viņai sarkano
samta kūciņa.

258
00:23:12,080 --> 00:23:15,020
Tā ir laba ideja. Ar violetu
apkaisa tos. Un tad šovakar tu

259
00:23:15,020 --> 00:23:17,460
Neptūna galds, lai pasūtītu omāru.
Jūs darāt to smieklīgo lietu ar

260
00:23:17,860 --> 00:23:20,240
Tas vienmēr liek smieties. Tas ir labi.
Tas ir labi.

261
00:23:20,540 --> 00:23:22,460
Tu nenožēlo, ka piedzima bērniņš.

262
00:23:23,060 --> 00:23:25,760
Nekas tāds kā tavs tētis. Beidz stāstīt
pats to. Vai jūs zināt karti?

263
00:23:26,420 --> 00:23:29,280
Ar dejojošajiem eņģeļiem uz viņas, tas ir
piemēram, tas ir skaisti. Tikai neraksti

264
00:23:29,280 --> 00:23:31,940
liela atvainošanās viņas priekšā. Viņa
to nevajag. Viņai vajag nosnausties. Viņa

265
00:23:31,940 --> 00:23:33,100
snauda. Un jūs arī varētu to izdarīt.

266
00:23:34,020 --> 00:23:35,120
Vai jūs domājat, ka es varētu iet tagad?

267
00:23:40,540 --> 00:23:41,540
Paldies.

268
00:23:57,040 --> 00:24:00,520
spriedze ir tuvu lūzuma punktam kā
gan amerikāņu, gan krievu stratēģiski

269
00:24:00,520 --> 00:24:04,820
Tiek ziņots, ka uz viņu lidojuši bumbvedēji
atteices droši punkti, kas ir gatavi darbam

270
00:24:04,820 --> 00:24:05,860
streika pavēles, ja tiek dotas.

271
00:24:06,060 --> 00:24:10,020
Retā publiskā paziņojumā Pentagons
apstiprina, ka ASV ir

272
00:24:10,020 --> 00:24:12,700
paaugstināja savus aizsardzības gatavības nosacījumus
uz DEFCON 2.

273
00:24:12,980 --> 00:24:16,340
Pulkvedis Sūzana Ramiresa izdeva striktu
ziņa agrāk šodien.

274
00:24:16,640 --> 00:24:21,560
Mēs atrodamies visbīstamākajās stundās
tauta ir saskārusies kopš 1962. gada Kubas

275
00:24:21,560 --> 00:24:22,560
Raķete.

276
00:24:33,540 --> 00:24:37,280
Šeit, mājās, ir bijis pieaugums
iedzīvotāji, kas bēg no atslēgas tuvumā esošajām teritorijām

277
00:24:37,280 --> 00:24:38,360
militārās iekārtas.

278
00:24:38,720 --> 00:24:42,240
es zinu,

279
00:24:46,480 --> 00:24:47,099
es saprotu.

280
00:24:47,100 --> 00:24:53,720
Es atvainojos. Vai es varu kaut ko pateikt?

281
00:24:54,280 --> 00:24:56,240
Es to darīšu bēgot.

282
00:25:17,820 --> 00:25:18,860
Kas tas ir?

283
00:25:21,300 --> 00:25:22,300
Dievs,

284
00:25:23,580 --> 00:25:24,580
kāpēc viņš ir tik smieklīgs?

285
00:25:27,770 --> 00:25:29,410
Ak, lieliski. Nāc, uz šo pusi.

286
00:25:31,110 --> 00:25:34,970
Kādam viņš ir jāaptur. Marijai vajag
tu. Dariet to tagad.

287
00:25:35,310 --> 00:25:36,310
Dariet to tagad.

288
00:25:46,130 --> 00:25:47,750
Atpazīstams. Atpazīstami, viņš teica.

289
00:26:05,740 --> 00:26:09,300
Viņš saka, ka darbības nav
pamatots. Viņi ir tikai pazīstami.

290
00:26:09,580 --> 00:26:13,140
Ir šī eskalācija, kas seko a
modelis. Jūs sekojat paraugam. Viņš ir

291
00:26:13,140 --> 00:26:15,260
atbalstot agresiju. Tas ir ļoti
svarīgi.

292
00:26:17,360 --> 00:26:19,080
Atvainojiet, vārdi ir diezgan tuvu.

293
00:26:19,480 --> 00:26:20,740
Viss kārtībā. Es domāju, ka tas ir tikai šeit.

294
00:26:33,899 --> 00:26:34,899
paldies!

295
00:26:40,060 --> 00:26:41,860
Mia. Un labrīt, Kanzassitija.

296
00:26:42,400 --> 00:26:43,660
Apskatīsim šodienu.

297
00:26:46,240 --> 00:26:53,120
Apskatīsim šodienu. Mēs ejam
lai apskatītu šodienu. Šodien ir...

298
00:26:53,120 --> 00:26:55,220
Šodien...

299
00:27:20,279 --> 00:27:25,400
Labi, nepārprotami dažas problēmas ar
kartes un prognoze, un tagad tas ir uz leju.

300
00:27:26,120 --> 00:27:29,840
strādāsim pie tā, jo mēs jūs pazīstam
vajag jūsu laika ziņas šorīt

301
00:27:29,840 --> 00:27:31,260
paņem īsu pārtraukumu un kad atgriezīsimies

302
00:28:12,940 --> 00:28:14,220
Es mīlu dienu, kurā var gulēt, vai jūs to zināt?

303
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
Atvainojiet. Atvainojiet.

304
00:28:18,920 --> 00:28:19,920
Atgriezieties iekšā.

305
00:28:20,180 --> 00:28:21,440
Tā ir drošākā vieta, kur varat būt.

306
00:28:21,860 --> 00:28:25,100
Kādā brīdī es teikšu, Denij,
ir pienācis laiks man visu izstāstīt.

307
00:28:26,080 --> 00:28:27,360
Un tu man visu izstāstīsi.

308
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Ko mēs gaidām?

309
00:28:30,600 --> 00:28:31,600
Ejam.

310
00:29:01,169 --> 00:29:02,450
Uz leju! Četras kājas, skaidrs.

311
00:29:05,410 --> 00:29:09,170
Ja tu esi šeit un meklē mani, kā
vai man vajadzētu tevi uzturēt pie dzīvības?

312
00:29:09,630 --> 00:29:12,930
Sači, es vienmēr esmu tevi vedis uz seifu
māja. Ja esat dzīvs, varat pārbaudīt

313
00:29:12,930 --> 00:29:13,930
atpakaļ pie manis.

314
00:29:17,730 --> 00:29:21,710
Pulkvedis Dobins, jūs uzzinājāt, ko
mēs zinām, kad mēs to zinām. Es esmu pārmērībā

315
00:29:21,710 --> 00:29:22,710
mūsu ziņošanas pienākumi.

316
00:29:22,990 --> 00:29:24,760
Iedzersim aspirīnu. pārbaudiet šeit.

317
00:29:25,060 --> 00:29:28,460
Šī ir vissvarīgākā drošība
palicis jūsu organizācijas vēsturē.

318
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
Tā ir katastrofa.

319
00:29:29,760 --> 00:29:31,940
FIB ir ievērojams IRR, kas mums
var nekavējoties izvietot.

320
00:29:32,200 --> 00:29:37,020
Tā ir kļūda. Neatveriet
atvērums. Ir 12 000 FIB aģentu

321
00:29:37,020 --> 00:29:37,659
ir atbildīgi.

322
00:29:37,660 --> 00:29:41,080
Es nezinu, kāpēc mēs tos neizmantojam.
Pēdējā lieta, kas mums vajadzīga, ir 12 000 zem

323
00:29:41,080 --> 00:29:44,820
-informēti baroti stomping apkārt un
pievēršot uzmanību sev. Palieciet iekšā

324
00:29:44,820 --> 00:29:46,820
josla. Ja mums vajag pilnu kaujas grabuli,
Es tev piezvanīšu.

325
00:29:48,540 --> 00:29:50,100
Tas ir skāris sociālos medijus.

326
00:29:50,340 --> 00:29:52,100
TV ziņu pārraide ir atcelta.

327
00:29:52,320 --> 00:29:53,320
Es atvainojos.

328
00:29:53,580 --> 00:29:54,580
Tagad tas ir ārā.

329
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
Jūsu problēma.

330
00:29:57,540 --> 00:30:00,360
Vietējā laikapstākļu dāma KPSC 4, Kanzasa
Pilsēta, Misūri.

331
00:30:00,840 --> 00:30:02,360
Mārgareta Fērčailda, 38.

332
00:30:02,800 --> 00:30:04,060
Dzimis Dorito, Kalifornijā.

333
00:30:04,440 --> 00:30:05,540
Nekad nav precējusies, nav bērnu.

334
00:30:06,160 --> 00:30:07,640
Bakalaura grāds apraides jomā.

335
00:30:07,920 --> 00:30:09,260
Mums ir dialekts, vai ne
arhīvi?

336
00:30:09,620 --> 00:30:10,620
Jā.

337
00:30:10,860 --> 00:30:11,860
Un tam ir nozīme.

338
00:30:14,620 --> 00:30:15,620
Ko jūs vēlaties darīt?

339
00:30:15,760 --> 00:30:16,960
Atrodi viņu pirms došanās ceļā, Džozef.

340
00:30:17,220 --> 00:30:18,680
Kas mums ir uz vietas Kanzasā
Pilsēta?

341
00:30:19,020 --> 00:30:20,020
Es esmu par to.

342
00:30:23,810 --> 00:30:25,190
Mārgareta, mēs sāksim.

343
00:30:25,490 --> 00:30:28,890
Pārbaude būs ļoti trokšņaina, tāpēc
Es tev iedošu šo bumbu tavā

344
00:30:28,890 --> 00:30:32,370
roku gadījumam, ja esmu vajadzīga, izmet ārā
pārbaudi, saspiediet to jebkurā laikā, kad tas ir nepieciešams

345
00:30:32,370 --> 00:30:34,190
stop. Labi, turi acis ciet, labi?

346
00:30:35,590 --> 00:30:38,170
Es runāšu ar jums visu laiku
tu esi tur iekšā, labi?

347
00:30:38,390 --> 00:30:40,530
Labi. Lūk. Šeit mēs atkal ejam.

348
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
Vai tev viss kārtībā?

349
00:31:45,760 --> 00:31:46,760
es nezinu.

350
00:31:47,080 --> 00:31:48,080
Tur ir briedis.

351
00:31:48,460 --> 00:31:49,460
Tas ir tas skatiens.

352
00:31:50,860 --> 00:31:54,540
It kā... Viņiem ir bail.

353
00:31:55,300 --> 00:31:56,300
Viņi nav.

354
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
Viņi ir drosmīgi.

355
00:31:59,980 --> 00:32:02,140
Bet viņi skrien, kad jūs sasniedzat a
kameru.

356
00:32:06,980 --> 00:32:08,180
Ir pienācis laiks, Denij.

357
00:32:08,860 --> 00:32:10,140
Kas notiek?

358
00:32:13,000 --> 00:32:14,740
Tu man neticēsi, ja es tev teikšu.

359
00:32:18,060 --> 00:32:19,420
Bet es tev parādīšu.

360
00:32:20,520 --> 00:32:23,100
Jūsu MRI ir normāla.

361
00:32:23,580 --> 00:32:25,060
Nekādu sitienu vai masu.

362
00:32:25,420 --> 00:32:28,400
Tātad tas nav neoplastisks, un tur nav
infarkts.

363
00:32:28,640 --> 00:32:29,640
Jūs neko neatradāt.

364
00:32:30,360 --> 00:32:32,060
Lielākā daļa cilvēku to atklātu ar apdegumiem.

365
00:32:32,760 --> 00:32:35,760
Kas ar mani notiek? Tas nedod
sajūtu.

366
00:32:36,160 --> 00:32:37,920
Nu, vai esat bijis zem daudz
stress pēdējā laikā?

367
00:32:38,260 --> 00:32:41,400
Nē. Nē. Es domāju šodien, bet ne šodien.

368
00:32:42,460 --> 00:32:43,740
Jūsu tēvam bija Parkinsona slimība?

369
00:32:44,800 --> 00:32:47,520
Vai jūs sakāt, ka tas tā ir? nē,
nē, nē. Nav obligāti.

370
00:32:47,780 --> 00:32:49,460
Bet kādā vecumā Toms bija iestatīts?

371
00:32:49,760 --> 00:32:51,440
Viņam bija 46, 47 gadi.

372
00:32:52,100 --> 00:32:53,720
Es biju pusaudzis, kad viņš nomira.

373
00:32:55,840 --> 00:32:57,800
Vai viņi mūs vēro? Kas tie ir
puiši?

374
00:32:58,500 --> 00:32:59,520
Viņi strādā FIB.

375
00:32:59,820 --> 00:33:03,200
Pēc tam viņiem nav jautājumu jums
mēs šeit esam beiguši. Kā jūs zināt

376
00:33:03,200 --> 00:33:04,200
viņi ir FIB?

377
00:33:04,280 --> 00:33:06,020
Viņi uzrādīja identifikāciju.

378
00:33:33,350 --> 00:33:35,710
Es to neatceros. Man bija 10 gadi.

379
00:33:36,330 --> 00:33:39,310
Vai jums ir murgi, kas saistīti ar
pasākums? Nē.

380
00:33:39,710 --> 00:33:40,710
Visu laiku.

381
00:33:40,990 --> 00:33:41,990
Visu laiku.

382
00:33:44,410 --> 00:33:46,150
Viņi vajā vienā nomas mājā
meži.

383
00:33:46,790 --> 00:33:51,190
Un arī viņa dzied miegā. Nē, es
nedari tā. Es tā nedaru. Vai es daru

384
00:33:51,190 --> 00:33:52,190
tas? Jūs to darāt.

385
00:33:52,270 --> 00:33:53,089
Viņa to dara.

386
00:33:53,090 --> 00:33:54,090
Piedodiet minūti.

387
00:33:54,870 --> 00:33:55,870
Kas tas ir?

388
00:33:56,250 --> 00:33:59,850
Kā tu varēji pateikt vienu lietu, ko es nekad
teicis kādam, izņemot tevi? Tu neko daudz nedomā

389
00:33:59,850 --> 00:34:02,930
no tā. Jo es to neatceros,
un tad tu pasaki pilnīgi svešam cilvēkam.

390
00:34:02,990 --> 00:34:05,450
Viņi dzied manā miegā, kad pievienojamies
Korejietis, un es esmu, piemēram, kurš? Tu neesi a

391
00:34:05,450 --> 00:34:07,770
svešinieks. Jūs esat ārsti. Jūs velciet savu
bikses lejā viņiem priekšā. Tu pastāsti

392
00:34:07,770 --> 00:34:10,489
tās lietas. Tā tas darbojas. Kas
pie velna, ko šeit dara FIB?

393
00:34:31,120 --> 00:34:32,120
Daniels Kalders.

394
00:34:32,600 --> 00:34:33,699
Vai jūs zināt, kas tas ir?

395
00:34:34,179 --> 00:34:35,179
Tas ir Dr.

396
00:34:35,840 --> 00:34:38,840
Koulmens. Vai tas ir Daniels Kalders? Man nav
zini, bet paskaties, tur viņa bija

397
00:34:42,120 --> 00:34:44,060
Man šķiet, ka man ir vajadzīga palīdzība, lai nokļūtu
vannas istaba.

398
00:34:44,560 --> 00:34:45,458
Vai jūs?

399
00:34:45,460 --> 00:34:47,400
Vai vari ar to ripināt, Džekson? Mans
Dievs.

400
00:34:49,460 --> 00:34:52,040
Sveiki, viņai ir jāizmanto vannas istaba. es
nepieciešams izmantot vannas istabu.

401
00:34:52,460 --> 00:34:53,418
Jā.

402
00:34:53,420 --> 00:34:54,420
Labi.

403
00:35:02,570 --> 00:35:06,210
Uh, vai mēs varam piebremzēt vienu reizi
minūti?

404
00:35:07,010 --> 00:35:08,610
Es parunāšu ar jums, puiši. Kas tu esi
dara?

405
00:35:09,410 --> 00:35:12,510
Es ģērbjos. es saņemu
ģērbies. Es eju prom.

406
00:35:12,790 --> 00:35:14,470
Man jāiet. Man jāiet.

407
00:35:15,210 --> 00:35:16,650
Ak Dievs, man ļoti žēl.

408
00:35:16,870 --> 00:35:19,190
ko tu ar to domā? Vai tu atkāpies?

409
00:35:19,610 --> 00:35:22,530
Kas ar tevi notiek? Es esmu ļoti
nesadarbīgs draugs.

410
00:35:23,650 --> 00:35:24,650
Ak,

411
00:35:27,430 --> 00:35:28,510
tu noteikti mani joko.

412
00:35:28,750 --> 00:35:30,080
ko? Kur viņš ir?

413
00:35:30,280 --> 00:35:31,460
Jūs to zināt. Kur viņš ir?

414
00:36:05,040 --> 00:36:06,880
ziņošana par attīstību
novērst uzmanību.

415
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
No kā?

416
00:36:27,660 --> 00:36:30,620
Gaisa spēku bāzē Floridā
1973. gads.

417
00:36:32,080 --> 00:36:33,440
Kurš ir tas puisis ar šo lietu?

418
00:36:34,040 --> 00:36:36,760
Lielā TV zvaigzne 50. gados padara viņu vairāk
nekā iespaidīgi.

419
00:37:25,770 --> 00:37:26,770
Nē.

420
00:37:30,010 --> 00:37:31,330
Vai tie ir cilvēki?

421
00:37:33,230 --> 00:37:34,230
Nē.

422
00:37:38,210 --> 00:37:39,210
Vai viņi ir cilvēki?

423
00:37:53,010 --> 00:37:54,930
Nākamo daļu ir grūti skatīties.

424
00:37:57,290 --> 00:37:59,310
Tātad, parādiet man, dabūju mani a
maz.

425
00:38:01,750 --> 00:38:02,750
Labi.

426
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
Ir vēl vairāk.

427
00:39:06,850 --> 00:39:08,250
Vēl 79 gadi.

428
00:39:36,970 --> 00:39:40,030
Man bija attiecības ar viņu, un viņš
zināja, ko viņš ar to dara.

429
00:40:28,020 --> 00:40:31,040
Fokuss. Padevos Kilmeram uz a
sekundes daļa.

430
00:40:32,340 --> 00:40:33,660
Tādas bruņas. Izgaismots.

431
00:40:33,860 --> 00:40:35,160
Iestrēdzis ar gaisu no manām plaušām.

432
00:40:36,260 --> 00:40:37,500
Un tas nevar būt Ričards.

433
00:40:38,140 --> 00:40:39,240
Jūs nevarat mirt kopā ar viņu.

434
00:40:41,980 --> 00:40:43,740
Viņš mani noķēra. es nezinu.

435
00:40:44,420 --> 00:40:45,440
Šāvējs ir miris.

436
00:40:46,040 --> 00:40:47,800
Būs daudz, ko mēs nedarīsim
zināt.

437
00:40:48,520 --> 00:40:50,580
Varbūt. Es tur vairs neatgriezīšos
uzzini.

438
00:41:02,399 --> 00:41:07,560
Ir bijušas izguves programmas
eksotisks amats,

439
00:41:07,880 --> 00:41:14,360
bioloģisko vielu, kas nav cilvēki, nopratināšana,
reversā inženierija un

440
00:41:14,360 --> 00:41:20,940
tehnoloģiju izmantošana, tas viss darbojas
WARDEX, Aizsardzības departaments un

441
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
aizsardzības nozare.

442
00:41:22,400 --> 00:41:27,720
Tai ir augstākā līmeņa militārās un
privātā sektora klasifikācija

443
00:41:27,720 --> 00:41:28,720
Amerikas vēsture.

444
00:41:29,770 --> 00:41:33,970
Viņi mūs ir ieveduši 70. gadu sākumā
bez valsts finansējuma pārāk daudz nodokļu

445
00:41:33,970 --> 00:41:38,130
dolāru, lai mēģinātu paslēpties, un ārpus pasaules
artefakti, un pārāk izdevīgi, lai tos atstātu

446
00:41:38,130 --> 00:41:40,970
iecelto amatpersonu rokās,
īpaši pēc nākamās kampaņas.

447
00:41:42,630 --> 00:41:47,470
Pēc tam prezidenti atkal ir civiliedzīvotāji
astoņi gadi, tāpēc vairs nav a

448
00:41:47,470 --> 00:41:48,930
lai tos izlasītu par jebkuru no tiem.

449
00:41:51,450 --> 00:41:54,310
Es biju daļa no tā visa, līdz ieraudzīju
ko tikko redzēji.

450
00:41:56,170 --> 00:41:57,170
Tas ir viss, kas apstājas.

451
00:42:00,010 --> 00:42:01,010
Ko tu darīsi?

452
00:42:02,310 --> 00:42:06,650
Pilnīga izpaušana visai pasaulei, visiem
uzreiz.

453
00:42:09,690 --> 00:42:14,490
Vai esat padomājuši, kāda ir tā ietekme
būs par visu?

454
00:42:16,310 --> 00:42:21,610
Nu, tas nav manā ziņā, lai izlemtu, vai
tas ir labi vai slikti, lai cilvēki to zinātu.

455
00:42:23,190 --> 00:42:26,070
Tad kā tas ir atkarīgs no jums, lai to izlemtu
tiesības zināt ir lielākas par

456
00:42:26,070 --> 00:42:27,110
nezināšanas sekas?

457
00:42:28,040 --> 00:42:31,880
Vai jūs sakāt, ka mēs atstājam šo jautājumu
Virpulis? Viņi to jau ir izlēmuši

458
00:42:31,880 --> 00:42:36,480
viņiem. Galvenā patiesība par
Visums ir nepareizs. Jūs to nevarat darīt.

459
00:42:38,080 --> 00:42:44,220
Kas par... Cilvēkiem, kas viņus uztver kā
dievības, viņi pārstās ticēt Dievam.

460
00:42:45,080 --> 00:42:46,220
Jūs atstājāt baznīcu.

461
00:42:46,940 --> 00:42:50,100
Ne tāpēc, ka pārstāju ticēt, jo
Es vairs nevaru palikt ar pārliecību

462
00:42:50,100 --> 00:42:51,320
ka Dievs ir dievišķs.

463
00:42:51,580 --> 00:42:53,980
Es dziļi ticu, ka viņš ir
būtiski.

464
00:42:56,330 --> 00:42:59,890
Viņš ir tas, kā mēs sevi definējam. Viņš ir kas
tur visu civilizāciju kopā.

465
00:43:02,050 --> 00:43:05,990
Mēs esam audzināti ticēt a
augstākā būtne, un tagad jūs vēlaties to parādīt

466
00:43:05,990 --> 00:43:07,530
īstās augstākās būtnes?

467
00:43:08,690 --> 00:43:09,930
Cilvēki nevar tikt galā ar abiem.

468
00:43:12,450 --> 00:43:13,450
Protams, viņi var.

469
00:43:14,310 --> 00:43:15,690
Nē, viņi nevar.

470
00:43:16,330 --> 00:43:18,490
Paskaties uz mūsu vēsturi. Tas nebija nekāds
pēkšņas pārmaiņas.

471
00:43:19,270 --> 00:43:20,270
Un tagad?

472
00:43:20,970 --> 00:43:23,330
Ar visu pasauli uzspridzinot
mūsu sejas?

473
00:43:26,480 --> 00:43:27,480
un haosā.

474
00:43:27,720 --> 00:43:29,120
Dievs, palīdzi mums.

475
00:43:33,680 --> 00:43:35,380
Hugo gaida, ka tu viņu pārbaudīsi.

476
00:43:46,940 --> 00:43:47,940
Nav signāla.

477
00:43:50,120 --> 00:43:51,120
Nav signāla.

478
00:43:52,100 --> 00:43:53,720
Izmēģiniet otru kalna pusi.

479
00:44:47,200 --> 00:44:50,400
Sveiki? Es ļoti ilgi gaidīju
laiks satikties, mis Fērčailda.

480
00:44:51,760 --> 00:44:52,760
Kas tas ir?

481
00:44:53,380 --> 00:44:54,380
Draugs.

482
00:44:56,080 --> 00:45:00,660
Un, ja man ir taisnība par tevi, Mārgareta,
jūs zināt, cik labi man iet.

483
00:45:00,940 --> 00:45:04,160
Nē, man nav. Es tevi vairs nepazīstu,
un es nezinu, kas ar mani notiek.

484
00:45:04,480 --> 00:45:08,500
Ļoti maz cilvēku var arī to pārvaldīt
kā tu. Es to nepārvaldu. Es neesmu.

485
00:45:08,560 --> 00:45:10,000
Man ir bail. Man ir bail.

486
00:45:11,210 --> 00:45:14,030
Jo jūs esat tikai pasažieris
ceļu kaut kur.

487
00:45:15,610 --> 00:45:17,370
Palīdzēsim jums tur iekļūt. Palīdziet man
kā?

488
00:45:17,750 --> 00:45:18,750
FIB.

489
00:45:19,070 --> 00:45:20,390
Mēs vēlamies jums piedāvāt savu aizsardzību.

490
00:45:20,970 --> 00:45:23,990
Mēs atturējāmies no rokas līdz pēc tam
mēs redzējām jūsu laika ziņojumu.

491
00:45:24,450 --> 00:45:27,050
Tu aizturēji? ko tu ar to domā? Kas
vai tas nozīmē?

492
00:45:27,350 --> 00:45:28,350
Vai jūs meklējat advokātu?

493
00:45:32,170 --> 00:45:34,150
Kas ir 873-266?

494
00:45:37,110 --> 00:45:39,490
Tā kā jūs zināt šo numuru, jums tas ir jādara
jau zinu, ka tas tur pieder.

495
00:45:45,000 --> 00:45:45,979
Pastāsti viņai?

496
00:45:45,980 --> 00:45:46,980
Labi.

497
00:45:47,720 --> 00:45:48,720
Klausieties uzmanīgi.

498
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
Jūs nevarat doties mājās.

499
00:45:50,440 --> 00:45:53,920
Ja jums ir prātā cits virziens,
pat neskaidra tieksme, sekojiet tai.

500
00:45:54,320 --> 00:45:56,600
Ja mēs varam jūs atrast pa tālruni, citi var
atrast tevi pasaulē.

501
00:45:57,260 --> 00:45:58,880
Viņi mani jau atrada.

502
00:45:59,120 --> 00:45:59,879
Noliec klausuli.

503
00:45:59,880 --> 00:46:01,580
Tūlīt. Iznīcini savu tālruni.

504
00:46:01,780 --> 00:46:05,120
Kā tu mani atradīsi? Man ir katrs
pārliecība, ka mūs atradīsi. Dariet to tagad.

505
00:46:13,720 --> 00:46:17,180
Labi, es gribētu norādīt, ka esmu
esmu ārkārtīgi foršs šeit un es esmu

506
00:46:17,180 --> 00:46:19,020
ar to. Tagad tas ir 600 ASV dolāru tālrunis.

507
00:46:20,560 --> 00:46:24,060
Tas joprojām ir 600 $ tālrunis, jo jūs
to sajauca. Pēc tam turiet uz priekšu, līdz

508
00:46:24,060 --> 00:46:25,060
no kraukšķināšanas. Nāc.

509
00:46:29,600 --> 00:46:31,420
Ak, Dievs, tu atkal to sajauci. Labi.

510
00:47:01,620 --> 00:47:06,080
Kāpēc? Jo tur ir Daniels Kellners
ir. Ak, mans Dievs. Kas tas ir šodien? Dažas

511
00:47:06,080 --> 00:47:09,080
puisis tavā vannas istabā? Es tikai jokoju.
Tu man sagādā galvassāpes. Man nav

512
00:47:09,080 --> 00:47:11,740
zinu, ko es šeit daru. es nezinu
kas viņš ir. Es tikai zinu, ka viņš ir beidzis spēlēt

513
00:47:11,740 --> 00:47:13,520
vairāk. Tas ir viss, ko es zinu, labi?

514
00:47:14,200 --> 00:47:15,460
Ak, mans Dievs. Ko tas skaitās?

515
00:47:18,280 --> 00:47:19,840
Ir mazliet tumšs. ko?

516
00:48:18,950 --> 00:48:20,630
Paskatieties video, ko es jums tikko nosūtīju.

517
00:48:21,510 --> 00:48:22,510
Labi, pagaidi.

518
00:48:29,010 --> 00:48:30,010
Jā, tātad?

519
00:48:30,730 --> 00:48:32,050
Viņa ir sieviete, kuru es gaidu.

520
00:48:32,430 --> 00:48:33,430
Viņa?

521
00:48:34,150 --> 00:48:36,010
Kāpēc? Vai tu viņu nedzirdēji?

522
00:48:37,570 --> 00:48:38,570
Jā, es viņu dzirdēju.

523
00:48:38,990 --> 00:48:40,130
Un jūs joprojām jautāsiet, kāpēc?

524
00:48:40,950 --> 00:48:43,650
Nebaidieties no tā, ko nezināt.
Tas ir viss, kas viņai bija jāsaka.

525
00:48:45,680 --> 00:48:47,200
Nebaidieties no tā, ko nezināt.

526
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
Tā viņa teica.

527
00:48:49,500 --> 00:48:50,560
Jūs to nedzirdējāt?

528
00:48:52,300 --> 00:48:53,300
Mēs visi to dzirdējām.

529
00:48:53,820 --> 00:48:55,920
Mēs to varam saprast. Tā nav angļu valoda.

530
00:48:56,220 --> 00:48:57,240
Protams, ka tā ir.

531
00:48:57,920 --> 00:48:59,340
Neklausies tajā šobrīd.

532
00:49:00,120 --> 00:49:02,240
Es sūtu jūs uz Kanzassitiju, kur
viņa ir no.

533
00:49:02,460 --> 00:49:04,560
Mēs jums nogādāsim automašīnu. Pagaidi mirklīti.

534
00:49:05,320 --> 00:49:07,400
Jūs to nedzirdat. Tas ir ideāli
skaidrs.

535
00:49:09,160 --> 00:49:11,940
Vai esat to spēlējis citiem cilvēkiem?
Paliec ar mani.

536
00:49:13,260 --> 00:49:15,520
Moteļa istabu rinda būs paklājā
virziens.

537
00:49:16,320 --> 00:49:17,940
Santjago mani atgūs
rīts.

538
00:49:18,420 --> 00:49:19,419
Čau, Ben.

539
00:49:19,420 --> 00:49:20,560
Es zināšu, kas būs tālāk.

540
00:49:20,880 --> 00:49:23,620
Hugo, tu mani biedē.

541
00:49:24,100 --> 00:49:26,240
Jūs esat divi, Daniel.

542
00:49:27,780 --> 00:49:30,740
Jūs vienmēr esat bijuši tikai divi.

543
00:50:37,220 --> 00:50:39,200
Paldies.

544
00:51:38,830 --> 00:51:40,370
Paldies. Paldies.

545
00:51:40,650 --> 00:51:45,070
Paldies. Paldies.

546
00:52:28,130 --> 00:52:29,130
Lūdzu.

547
00:52:30,390 --> 00:52:31,390
Apsēdieties.

548
00:52:37,970 --> 00:52:40,110
Kur tu šobrīd atrodies, Trīn?

549
00:52:40,450 --> 00:52:41,490
Kāda ir jūsu atrašanās vieta?

550
00:52:43,310 --> 00:52:45,230
es nezinu. Atpūties, lūdzu.

551
00:52:48,850 --> 00:52:50,870
Kas tu esi? Ak, tāds ir jautājums.

552
00:52:52,290 --> 00:52:53,810
Vai jūs joprojām esat kopā ar Danielu Kelvinu?

553
00:53:06,090 --> 00:53:07,090
Kur tu biji šonakt?

554
00:53:38,000 --> 00:53:40,080
Es atceros Sentklēru no savas svētdienas
skola.

555
00:53:41,020 --> 00:53:44,680
Viņa bija pārāk slima, lai dotos uz pusnakts misi.
Tā vietā viņai bija vīzija par to.

556
00:53:46,000 --> 00:53:48,380
Viņa bija uzreiz divās vietās, tāpat kā es.

557
00:53:51,420 --> 00:53:57,660
Kad aizbraucāt, uz kuru pusi braucāt?

558
00:54:02,160 --> 00:54:03,160
es nezinu.

559
00:54:03,480 --> 00:54:04,480
Vai saule bija uzlēkusi?

560
00:54:09,870 --> 00:54:11,530
Vai jūs iebraucāt viens otram vēlu
es?

561
00:54:15,450 --> 00:54:16,490
Tas bija labajā pusē.

562
00:54:19,550 --> 00:54:20,730
Tu man nepatīc.

563
00:54:21,450 --> 00:54:22,450
Nav nepieciešams.

564
00:54:23,270 --> 00:54:24,270
Saule labajā pusē.

565
00:54:24,530 --> 00:54:27,370
Saule labajā pusē, Ed. Ja tu esi ziemeļos,
iespējams, 5.

566
00:54:27,730 --> 00:54:29,390
Varētu būt 27., 18. un 8.

567
00:54:29,870 --> 00:54:32,710
Starpvalstu, maz ticams. Koncentrējies uz
fasādes ceļi vai podu lielceļi.

568
00:54:33,090 --> 00:54:34,270
Vai pabraucāt garām ielas zīmei?

569
00:54:35,510 --> 00:54:36,510
Jā.

570
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
120 jūdzes.

571
00:54:45,870 --> 00:54:50,890
Ielu zīme, Sudraba avots, 120 jūdzes.
Man ir pusducis pilsētu

572
00:54:50,930 --> 00:54:55,230
Silver Hollow, Oakshade, Ironhear,
Stonemont. Mēģiniet uzzināt sīkāku informāciju, Džeina.

573
00:54:55,910 --> 00:54:56,970
Ko vēl izturēji?

574
00:54:59,350 --> 00:55:00,350
Upe.

575
00:55:00,370 --> 00:55:01,370
Pabrauca garām upei.

576
00:55:01,870 --> 00:55:03,710
Vai jūs redzējāt zīmi par pilsētu pēc tam
tas?

577
00:55:06,190 --> 00:55:07,610
Jā. Ko tas saka?

578
00:55:14,120 --> 00:55:15,120
Saiksvila. Saiksvila.

579
00:55:15,880 --> 00:55:16,880
Saiksvila.

580
00:55:17,820 --> 00:55:18,820
Lauks ir sašaurināts.

581
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
Trase var saplūst.

582
00:55:20,800 --> 00:55:23,000
27. treileris, uzņemies vadību. Jums ir četri
jūdžu attālumā.

583
00:55:23,400 --> 00:55:24,760
Saglabājiet maksimālo likumīgo ātrumu.

584
00:55:25,520 --> 00:55:27,840
Cik drīz pēc tam, kad redzējāt zīmi, jūs
veikt pagriezienu?

585
00:55:28,560 --> 00:55:29,560
Dažas minūtes.

586
00:55:29,640 --> 00:55:30,419
Dažas minūtes.

587
00:55:30,420 --> 00:55:31,580
Vai jūs pagriezāties pa labi vai pa kreisi?

588
00:55:32,480 --> 00:55:33,480
Pareizi. Pareizi.

589
00:55:33,800 --> 00:55:35,080
Vai atceries ceļa nosaukumu?

590
00:55:36,900 --> 00:55:39,040
Nē. Vai jūs kaut ko atceraties par
ceļš?

591
00:55:51,940 --> 00:55:55,740
Pelnu dobuma ceļš. Trīs līdz četras jūdzes
ārpus Saiksvilas. Tas ir.

592
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Lauku māja galā.

593
00:55:58,340 --> 00:55:59,340
Atrada.

594
00:55:59,740 --> 00:56:00,920
Pelnu dobuma ceļš.

595
00:56:01,140 --> 00:56:02,860
Mērķis ir lauku māja.

596
00:56:10,640 --> 00:56:12,260
Tev ir paveicies ļoti labi, Den.

597
00:56:13,140 --> 00:56:14,320
Tā bija tava valsts.

598
00:56:15,840 --> 00:56:17,520
Varbūt es atdošu vēl vienu sekundi.

599
00:56:19,660 --> 00:56:25,220
Ja mēs nevaram atrast Danielu vai mums viņš pietrūkst
atkal, iespējams, vajadzēs viņu apturēt

600
00:56:26,080 --> 00:56:27,080
Jebkurā veidā jūs varat.

601
00:56:46,120 --> 00:56:49,080
92 uz 60 un tur. O2 joprojām krītas
tomēr. Sāksim iesaiņot.

602
00:56:51,160 --> 00:56:52,440
Sveiks, Edij. Turpini.

603
00:56:53,080 --> 00:56:54,080
Vācies prom!

604
00:57:00,440 --> 00:57:01,440
Džeimss.

605
00:57:02,680 --> 00:57:04,820
Tas, ko Tailers cenšas darīt, ir nepareizi.

606
00:57:06,240 --> 00:57:07,240
Tas ir bīstami.

607
00:57:08,180 --> 00:57:11,060
Tas jau izgāztu līdzsvaru
destabilizēta pasaule.

608
00:57:13,440 --> 00:57:15,540
Džeina, vai tu varētu viņu apturēt, ja tev vajadzētu?

609
00:57:16,620 --> 00:57:17,620
Nē.

610
00:57:18,300 --> 00:57:19,300
Nē.

611
00:57:22,220 --> 00:57:26,820
Tēvs, ja tu vēlies, ļauj tam
kauss paiet man garām.

612
00:57:28,180 --> 00:57:30,140
Tomēr ne tā, kā es gribu, bet kā jūs.

613
00:57:31,640 --> 00:57:33,240
Un ko Kristus teica tālāk?

614
00:57:35,780 --> 00:57:37,460
Pēc manas gribas tavs prāts lai notiek.

615
00:57:39,080 --> 00:57:42,260
Ja pienāks brīdis, es būšu ar tevi.

616
00:57:43,020 --> 00:57:48,300
Un tavu gaismu, Džerij, aiz mīlestības pret
Daniels, aiz mīlestības pret cilvēci.

617
00:58:32,300 --> 00:58:33,940
ko? Džeisons, nāc, nāc, nāc.
labi,

618
00:58:34,940 --> 00:58:35,799
turies, turies.

619
00:58:35,800 --> 00:58:37,440
Ko, tu to izmeti pa logu
atkal?

620
00:58:40,680 --> 00:58:44,940
Čau, Hugo, kāpēc es esmu vienīgais...
Daniels Kellners. Ak, mans Dievs, Daniel

621
00:58:45,120 --> 00:58:47,560
Viņi zina, kur tu atrodies. Viņi zina, dara
tu saproti?

622
00:58:48,300 --> 00:58:49,198
Kurš tas ir?

623
00:58:49,200 --> 00:58:50,800
Neejiet atpakaļ uz māju.

624
00:58:51,300 --> 00:58:54,700
Skenējiet, skenējiet un dodieties uz Džeinu. Vai tā
tev kaut ko nozīmē?

625
00:58:55,400 --> 00:58:59,040
Viņi tevi atrada. Es nezinu kas tu
ir, un es nezinu, kas viņi ir, bet

626
00:58:59,040 --> 00:59:02,960
viņi tevi nogalinās. Viņi iet
lai tevi nogalinātu. Dod man manu telefonu. Dod man

627
00:59:02,960 --> 00:59:03,538
mans telefons.

628
00:59:03,540 --> 00:59:04,540
Ak, mans Dievs.

629
00:59:05,040 --> 00:59:06,660
Esmu tik beidzis ar tavu trako sūdu.

630
01:01:23,360 --> 01:01:24,760
Ak,

631
01:01:27,440 --> 01:01:28,440
sūds!

632
01:03:42,660 --> 01:03:43,660
Kas tas ir?

633
01:03:43,920 --> 01:03:44,920
Vai tu balsosi par viņu?

634
01:04:20,240 --> 01:04:21,240
Tas bija biedējoši.

635
01:04:21,400 --> 01:04:22,780
Vai tā ir poga? Vai tā ir poga?

636
01:06:21,920 --> 01:06:22,920
Viņi ir lejā. Viņi ir lejā.

637
01:06:52,770 --> 01:06:57,490
Zini, kas ar tevi notiek?

638
01:06:57,710 --> 01:07:00,430
Ja jūs domājat, ka kaut kas nav kārtībā
ar mani, klausieties mani.

639
01:07:03,550 --> 01:07:04,770
Es nebūšu prātīgs.

640
01:07:06,510 --> 01:07:09,070
ko? Ja tu mani gribēsi, es nebūšu ārprātīgs.

641
01:07:31,400 --> 01:07:37,640
Tas, kas notiek, nenāk
no manis. It kā es būtu tikai a

642
01:07:37,640 --> 01:07:38,640
pasažieris.

643
01:07:39,520 --> 01:07:42,540
Tas nav nekas slikts. Tas ir kā patiešām
laba lieta.

644
01:07:44,080 --> 01:07:45,140
Tā ir kā tava mūzika.

645
01:07:46,040 --> 01:07:47,380
Vai jūs zināt, kad atrodaties plūsmā?

646
01:07:52,740 --> 01:07:53,740
Esmu plūsmā.

647
01:07:56,000 --> 01:07:59,140
Kad es tev teicu, es tev pastāstīšu, kad saņemšu
kur man vajadzētu būt un...

648
01:08:01,120 --> 01:08:02,120
Šis mazliet.

649
01:08:03,360 --> 01:08:04,360
Tieši šeit.

650
01:08:04,840 --> 01:08:06,180
Tur man vajadzētu būt.

651
01:08:08,740 --> 01:08:09,740
Ak.

652
01:08:10,740 --> 01:08:12,060
Mums jādodas uz ziemeļiem.

653
01:08:12,900 --> 01:08:15,900
Jo tur ir Deivids O 'Kalahans
ir.

654
01:08:16,359 --> 01:08:18,000
Atvainojiet. Nē. Viņš ir austrumos.

655
01:08:18,939 --> 01:08:23,439
Viņš tagad ir austrumos. Kā jūs zināt, ka viņš ir
uz austrumiem? Tas ir tikai man ir tas neskaidrs

656
01:08:23,439 --> 01:08:26,200
slīpums. Bet viņš tagad ir austrumos. Tas ir
vasarīgs.

657
01:08:27,479 --> 01:08:28,479
Kur ir vasara?

658
01:08:30,760 --> 01:08:31,760
Ej ārā un dodies ceļā.

659
01:08:33,899 --> 01:08:34,920
Man vajag pasūtījumu.

660
01:08:48,640 --> 01:08:49,640
Čau.

661
01:08:50,040 --> 01:08:51,819
Sveiki? Sveiki.

662
01:08:52,899 --> 01:08:53,899
Sveiki.

663
01:08:54,720 --> 01:08:58,500
Izdari man labu.

664
01:08:58,760 --> 01:08:59,760
Doktors Kolmans?

665
01:09:00,200 --> 01:09:05,500
Jā, paldies, paldies, ka pieņēmāt
izslēgts. Es nezinu, viņa vienkārši novilka un

666
01:09:05,500 --> 01:09:07,979
tas kļūst sliktāk, daudz sliktāk.

667
01:09:08,939 --> 01:09:10,439
Jā, lūdzu, paldies.

668
01:09:10,680 --> 01:09:11,720
Jā, pagaidi mirkli.

669
01:09:12,080 --> 01:09:14,300
Vai jūs zināt adresi šeit?

670
01:09:14,899 --> 01:09:16,880
37 Pearl Street, Decatur.

671
01:09:17,859 --> 01:09:20,040
37 Pearl Street, Decatur.

672
01:09:21,160 --> 01:09:22,580
Mēs būsim šeit. Paldies.

673
01:09:39,240 --> 01:09:40,260
Viņa iet kārtīgi.

674
01:09:57,180 --> 01:09:58,400
Es neredzu.

675
01:09:59,620 --> 01:10:01,620
Labāk koncentrējieties uz to, lai jūs tur nokļūtu
rīt.

676
01:10:02,060 --> 01:10:03,060
Fū.

677
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
nē,

678
01:10:22,450 --> 01:10:23,890
nē, viņiem vispirms ir jānovērš skatiens.

679
01:10:27,310 --> 01:10:29,470
Vai tā ir atmiņa vai sapnis?

680
01:11:01,040 --> 01:11:07,540
Jūs nolēmāt to visu paturēt
pats sevi?

681
01:11:08,820 --> 01:11:10,340
Jo man rūp tu.

682
01:11:11,280 --> 01:11:12,660
Jo jums ir jādara darbs.

683
01:11:19,290 --> 01:11:26,250
Ir daļa no manis no laika, kad es biju a
bērns, ko man vajadzētu zināt

684
01:11:26,250 --> 01:11:27,250
kad es to nedaru.

685
01:11:31,350 --> 01:11:35,490
Ja viņi mani ir noķēruši, man ir tik bail.

686
01:11:37,150 --> 01:11:38,150
Jums nav jābūt.

687
01:11:39,370 --> 01:11:41,530
Tev ir es un kāds cits.

688
01:11:42,330 --> 01:11:45,230
Un, kad ir īstais laiks, viss
kļūs skaidrs.

689
01:11:46,390 --> 01:11:47,390
Daniels. Daniels.

690
01:11:48,360 --> 01:11:50,160
Šķiet, ka vieta ir no rīta
bez neveiksmēm.

691
01:11:51,000 --> 01:11:53,120
Citas tādas dienas nebūs
rīt.

692
01:11:57,360 --> 01:11:58,580
Kur tev vajag, lai es eju?

693
01:12:02,020 --> 01:12:03,020
KCFC?

694
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
Kur ir KCFC?

695
01:12:49,250 --> 01:12:51,290
Denij, es lūgšu tevi izdarīt
joki.

696
01:12:51,870 --> 01:12:53,390
Es vēlos, lai jūs vispirms apskatītu šo.

697
01:12:57,890 --> 01:12:59,810
Vai jūs varat saprast, ko viņš saka?

698
01:13:01,230 --> 01:13:02,230
Es to dzirdu.

699
01:13:02,390 --> 01:13:04,110
Tas ir savādāk. Jūs to nevarat saprast.

700
01:13:04,990 --> 01:13:09,230
Es to dzirdēju pirmo reizi,
un es varu.

701
01:13:10,030 --> 01:13:10,949
Tā ir angļu valoda.

702
01:13:10,950 --> 01:13:12,070
angļu? Es domāju, tā ir matemātika.

703
01:13:12,310 --> 01:13:14,470
Manā galvā iegriezās angliski. Tulkošana
vārdu.

704
01:13:16,070 --> 01:13:17,070
Vai es varu to apskatīt?

705
01:13:17,720 --> 01:13:18,720
Es tos dzirdu.

706
01:13:23,580 --> 01:13:25,220
Tētis lūgs tev kaut ko darīt.

707
01:13:34,800 --> 01:13:36,100
Tu vairs nevari mani sāpināt.

708
01:15:50,610 --> 01:15:51,610
Mugursoma!

709
01:15:52,450 --> 01:15:53,450
Mugursoma!

710
01:16:07,890 --> 01:16:11,510
Ja kādam tas ir... es esmu iekšā, vai ne?

711
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
Neaiztiec mani.

712
01:16:20,800 --> 01:16:21,820
Neaiztiec mani.

713
01:16:22,540 --> 01:16:23,580
Neaiztiec mani.

714
01:16:24,080 --> 01:16:27,680
Neaiztiec mani. Neaiztiec mani.

715
01:17:50,570 --> 01:17:51,570
maldināt Danielu.

716
01:17:51,710 --> 01:17:55,430
Par to, kā, mēs varam runāt citreiz
tas viss man ir bijis sāpīgi.

717
01:17:56,010 --> 01:17:57,210
Bet šeit mēs esam.

718
01:17:57,770 --> 01:17:59,030
Arhīva seifs.

719
01:17:59,530 --> 01:18:03,970
Un tagad tu man pateiksi vārdu
no katra konfederāta, kurš nopirka olas

720
01:18:03,970 --> 01:18:05,970
un kas īsti ir humoristiska operācija
plānošana.

721
01:18:06,810 --> 01:18:09,550
Bet vispirms mēs cīnīsimies ar šīm muļķībām.

722
01:18:39,020 --> 01:18:43,320
Kā jūs domājat, ka jums veicas ar braukšanu
kā šis? Jūs esat aģents Toms Fārlijs.

723
01:18:43,320 --> 01:18:46,040
10 ciparu ID kods ir 389 -339 -8887.

724
01:18:46,860 --> 01:18:47,920
Kāda no tā jēga?

725
01:19:05,500 --> 01:19:06,500
Aģents Greidijs?

726
01:19:06,960 --> 01:19:09,020
Jā, kundze. Es esmu Kentuki Filija. man ir
divu mārciņu nolūks man.

727
01:19:09,240 --> 01:19:10,240
Sekojiet man.

728
01:20:05,870 --> 01:20:06,870
Ak, piedod, Čārlzs.

729
01:21:28,860 --> 01:21:29,860
Hei, hei.

730
01:21:31,540 --> 01:21:34,640
Es pārāk ilgi gaidīju, lai tev pastāstītu. Un
tagad ir par vēlu.

731
01:21:35,660 --> 01:21:37,420
Bet es tevi mīlēju kā savu dēlu.

732
01:21:42,380 --> 01:21:43,900
Stop. Stop. Stop.

733
01:21:45,380 --> 01:21:49,220
Mēs teicām, ka piektdien brauksim uz ezeru
un dziedu manam lieliskajam kucēnam tur un

734
01:21:49,220 --> 01:21:52,300
Hovards un Bobijs un Terēze un
visiem.

735
01:22:05,420 --> 01:22:07,080
Kā jūs pazīstat šos cilvēkus? Man nav.

736
01:22:07,900 --> 01:22:09,260
Jūs tikko runājāt ar viņiem.

737
01:22:15,440 --> 01:22:17,360
Es nesaprotu, kas notiek. Saņem
iekšā!

738
01:22:37,160 --> 01:22:38,160
Kas viņa ir?

739
01:22:39,820 --> 01:22:40,820
es nezinu.

740
01:22:52,780 --> 01:22:53,940
Kur jūs mūs vedat?

741
01:22:54,140 --> 01:22:55,140
Kanzassitija.

742
01:22:56,260 --> 01:22:57,119
Kāpēc tur?

743
01:22:57,120 --> 01:23:00,360
Tomēr jums nav jāiet. jā,
jā.

744
01:23:00,600 --> 01:23:05,080
Jūs to izbaudāt. Jā, es domāju, tas
jūtas labi. Tas jūtas labi. Bet jūs zināt.

745
01:23:05,760 --> 01:23:08,140
Jūs zināt. Es domāju, jūs esat braucis
kā maniaks pēdējās dienās.

746
01:23:08,360 --> 01:23:11,700
Kā jūs to zināt? Es tikai zinu
lietas. Ar mani kaut kas notika a

747
01:23:11,700 --> 01:23:13,420
pirms dienām, un tagad es zinu lietas.

748
01:23:14,260 --> 01:23:16,960
Lietas, kuras es īsti nevēlos zināt. es
nedomāju, ka es gribu zināt. Man nav

749
01:23:16,960 --> 01:23:20,400
tiešām zinu vispār. Tāpēc es esmu sava veida
ripojot ar to, jūs zināt, piemēram, ak,

750
01:23:20,520 --> 01:23:21,520
tu esi cietumā?

751
01:23:23,240 --> 01:23:26,080
Jūs zināt, ko es domāju? Tas ir traki. Tas ir
traks.

752
01:23:27,060 --> 01:23:31,000
Es paskatos uz kādu un vienkārši ieeju
uz tiem.

753
01:23:32,560 --> 01:23:34,660
Tas ir kā uz dažām sekundēm, es esmu viņi.

754
01:23:35,280 --> 01:23:36,620
Šīs lietas, viņi dzīvo.

755
01:23:36,900 --> 01:23:39,320
It kā tas viss notiek arī ar mani.

756
01:23:39,620 --> 01:23:43,920
Zini, tāpat kā šobrīd, tava dvēsele ir
nogalinot tevi. Jā, jūs vienkārši vēlaties

757
01:23:43,940 --> 01:23:47,460
Es zinu, ka tu nevari beigt domāt
Džeinai, un Džeinai vajadzētu atgriezties

758
01:23:47,460 --> 01:23:48,460
klosteris, St. Clarion.

759
01:23:48,840 --> 01:23:52,340
Džeina? Es biju vakar, braucu ar
Džeksons.

760
01:23:52,890 --> 01:23:55,090
Un es tevi neredzēju
tu.

761
01:23:55,330 --> 01:23:58,510
Tas bija tik stiprs. Tas iekrita tieši
tu. Tajā vakarā viņš meklēja

762
01:23:58,510 --> 01:24:00,830
pie jums, un tā bija pirmā reize
ar mani kādreiz ir noticis traks sūds.

763
01:24:01,310 --> 01:24:03,070
Cik ilgi tu to spēji?

764
01:24:03,330 --> 01:24:04,810
Kopš vakardienas. Kopš putna.

765
01:24:05,650 --> 01:24:06,810
Kāds putns? Putns.

766
01:24:07,410 --> 01:24:11,210
Ielidoja pa manu logu. Tā bija
skaisti. Es paskatījos uz to, un tad

767
01:24:11,210 --> 01:24:12,169
vai tas ir kardināls?

768
01:24:12,170 --> 01:24:14,570
Svētā elle, tu mani tracini
ārā.

769
01:24:20,310 --> 01:24:21,310
Es esmu karaliene.

770
01:24:21,340 --> 01:24:23,660
Es biju koledžā. Tu bijāt ārā,
principā, vai ne?

771
01:24:23,920 --> 01:24:27,580
Jā, es biju diezgan gudrs. Tu biji, bet
tā bija ballīte. Tā bija ballīte

772
01:24:27,580 --> 01:24:29,200
narkotikas, akadēmija. Nāc, cilvēk.

773
01:24:29,440 --> 01:24:31,580
Piedod, piedod. Man bija 20. Es biju iekšā
koledža.

774
01:24:32,620 --> 01:24:37,000
Bija tumšs. Es gulēju gultā un sapņoju
ka kaut kas mani vēro.

775
01:24:37,600 --> 01:24:41,180
Es pamodos, un es biju šis putns. Tas bija a
kardināls. Logā, un tas izskatījās

776
01:24:41,180 --> 01:24:41,999
pie manis.

777
01:24:42,000 --> 01:24:46,500
Pēc tam viss tika mainīts. es
redzēju lietas, kontekstu, modeļus,

778
01:24:46,680 --> 01:24:48,680
un es to visu varēju redzēt. Stars no
pārliecība.

779
01:24:49,860 --> 01:24:52,320
Tas atrisina tikai tad, ja P, tad Q. Tieši tā.

780
01:24:52,560 --> 01:24:56,320
Atrisina vienādojumus, pat nedomājot.
Un jūs lasāt 8 bitu bināros datus līdzīgi

781
01:24:56,320 --> 01:24:57,380
bija angļu valoda. Jā. Nekas.

782
01:24:57,780 --> 01:24:59,440
Kā tu to visu zini? Man nav. Tu
darīt.

783
01:25:00,600 --> 01:25:02,620
Dievs, tu to ienīda. Tas bija lāsts.

784
01:25:02,840 --> 01:25:04,800
Jā. Es nevarēju ne ar vienu sazināties.

785
01:25:05,100 --> 01:25:07,980
Es atstāju katru draugu, kas man jebkad bijis. es
nevarētu izturēt cilvēku tuvumā.

786
01:25:17,320 --> 01:25:18,520
Tā vietā, lai runātu muļķības.

787
01:25:18,740 --> 01:25:20,620
Es sapratu katru vārdu. Kas tu esi
dara?

788
01:25:21,100 --> 01:25:23,460
Ak, mans Dievs.

789
01:28:17,070 --> 01:28:18,070
Ak,

790
01:28:19,890 --> 01:28:25,750
mans Dievs.

791
01:28:26,110 --> 01:28:28,970
Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs.

792
01:28:32,590 --> 01:28:35,610
Tas ir kā mani mati, manas rokas un manas
Parkinsona slimība.

793
01:28:35,850 --> 01:28:37,830
Tas ir viens un tas pats. Tas tā nav.

794
01:28:38,050 --> 01:28:42,510
Tas ir viens un tas pats. Es nevaru to kontrolēt.
Es nevaru to kontrolēt. Es nevaru to kontrolēt.

795
01:28:42,650 --> 01:28:43,770
Ak, mans Dievs.

796
01:28:44,210 --> 01:28:47,710
Es aizbēgu no viņas. Es negribēju būt
vairs viņai apkārt.

797
01:28:48,290 --> 01:28:49,990
Ak, mans Dievs.

798
01:28:50,650 --> 01:28:52,050
Ak, mans Dievs.

799
01:28:52,470 --> 01:28:54,410
Ak, mans Dievs. Ak, mans Dievs.

800
01:28:54,850 --> 01:28:56,790
Ak, mans Dievs. Stop.

801
01:28:57,170 --> 01:28:58,170
Stop. Stop. Stop.

802
01:29:16,300 --> 01:29:18,020
Es esmu šeit.

803
01:29:18,260 --> 01:29:19,260
Es esmu šeit.

804
01:29:46,280 --> 01:29:49,120
Kalendārs sauca no gāzes
stacija ārpus Leonarda kalna. es satikšu

805
01:29:49,120 --> 01:29:50,860
Santjago un viņa komanda. Varam satikties a
pāris stundas.

806
01:29:53,400 --> 01:29:55,260
Vai mums jāiet?

807
01:29:56,640 --> 01:29:58,640
Vai visi varētu atstāt stacijas teritoriju
uz minūti, lūdzu?

808
01:29:59,240 --> 01:30:00,240
Tagad, lūdzu, tagad!

809
01:30:00,740 --> 01:30:01,740
Jā.

810
01:30:27,620 --> 01:30:31,500
Calno bija pieredzējis, vai ne?

811
01:30:32,380 --> 01:30:34,000
Tāpēc es nevarēju viņam ienirt.

812
01:30:34,380 --> 01:30:35,380
Jā.

813
01:30:36,320 --> 01:30:37,320
Viņš bija.

814
01:30:39,880 --> 01:30:43,980
Un Vivo 17, par ko jūs vienojāties?

815
01:30:45,500 --> 01:30:46,800
Nekādā veidā nevar saprast.

816
01:30:47,240 --> 01:30:51,000
Ja tas viss ir viņu plāns, jūs dodaties
lai pārliecinātos, ka tas ir viņu interesēs, nevis

817
01:30:51,000 --> 01:30:53,720
mūsējie. Tas ir ļoti vientuļš veids, kā izskatīties
pie pasaules.

818
01:30:54,100 --> 01:30:56,600
Tagad nepiekāpies man. es esmu
klausos tevi, Noa.

819
01:30:57,240 --> 01:30:58,920
Kaut ko esmu iemācījies diezgan maz
par.

820
01:30:59,480 --> 01:31:00,480
No saviem draugiem?

821
01:31:00,840 --> 01:31:05,940
Jā. Viņi empātiju uzskata par
evolūcijas priekšrocības, kā galvenā

822
01:31:05,940 --> 01:31:10,620
evolūcijas priekšrocības. Patiesībā,
dzīvās eksistences kodols.

823
01:31:11,420 --> 01:31:15,060
Mēs noraidām šo izpratni
vedot mūs uz mūsu izmiršanu.

824
01:31:16,720 --> 01:31:19,500
Un vai tava asiņojošā sirds ir iemesls, kāpēc tu
palīdzēja aizbēgt?

825
01:31:21,560 --> 01:31:24,320
Pirms pieciem gadiem tas bijāt jūs, vai ne?

826
01:31:27,020 --> 01:31:28,020
Jā.

827
01:31:29,100 --> 01:31:34,580
Atkāpjoties no šīs darbības pilnīgas neprātības,
kā tu man varēji melot piecus gadus?

828
01:31:34,620 --> 01:31:37,740
Katru reizi, kad ienāci pa durvīm,
viss, ko tu man teici, tas bija viss

829
01:31:37,740 --> 01:31:38,740
novirzīšana.

830
01:31:40,480 --> 01:31:43,380
Kad tieši tu pazaudēji savu
vecāki?

831
01:31:44,220 --> 01:31:45,620
Aptuveni tajā laikā, kad pazaudēji savējo.

832
01:31:54,730 --> 01:31:56,990
Jūs viņu pazaudējāt un gandrīz uzreiz jūs
pazaudēja mani.

833
01:31:57,650 --> 01:32:00,170
Jo tu aizvēries. Nedomājiet, ka
pazīst mani.

834
01:32:00,430 --> 01:32:03,070
Es redzu, ka jūs visus samazinājāt līdz vajadzīgajam
zināt, ieskaitot mani.

835
01:32:03,270 --> 01:32:07,270
Jo tu biji ļoti skaidrs. Jūs visi
vajadzēja zināt, viņi bija, un viņi ir

836
01:32:07,270 --> 01:32:08,790
zināms, nevis no mums.

837
01:32:09,390 --> 01:32:10,390
Tie būs.

838
01:32:11,470 --> 01:32:16,230
Un pirms 17 nav cilvēks, bet tuvāk
Dievam un nevienam kā tikai tev vai es, tu

839
01:32:16,230 --> 01:32:17,570
nevajag no viņiem baidīties.

840
01:32:18,730 --> 01:32:20,090
Es baidos no mums.

841
01:32:21,040 --> 01:32:25,200
Viss Ward Edge pastāvēšanas iemesls ir
mūsu zināšanu dēļ tas ir pārliecināts

842
01:32:25,200 --> 01:32:27,300
cilvēce nevar sagaidīt to, ko mēs zinām.

843
01:32:28,420 --> 01:32:32,560
Šī patiesība apgāzīs visus iedibinātos
pasūtīt visā pasaulē. The

844
01:32:32,560 --> 01:32:37,400
Keldus nozaga ir vīruss, pret kuru
pasaulei imunitāte ir nulle.

845
01:32:38,780 --> 01:32:43,720
Esmu pavadījis 35 gadus, aizsargājot... Tavu
jūsu bagātība un vara, tas ir viss, kas jums pieder

846
01:32:43,720 --> 01:32:44,720
sargāja.

847
01:32:44,740 --> 01:32:45,740
Ko tagad?

848
01:32:46,240 --> 01:32:47,240
Ko tagad?

849
01:32:47,720 --> 01:32:49,800
Mums visiem ir būtiska vajadzība
ticēt.

850
01:32:50,170 --> 01:32:51,610
un vienlīdzīgai vajadzība ticēt.

851
01:32:53,230 --> 01:32:55,430
Jūs esat pārkāpis visus standartus
pierādījumi.

852
01:32:55,650 --> 01:32:59,070
Jūs esat infantilizējis ikvienu, kurš tikai
gribēja saprast, ko viņi

853
01:32:59,570 --> 01:33:05,430
Jūs brutāli apslāpējāt viņu jautājumus,
kliedza viņus, izsmēja un kaunināja

854
01:33:05,430 --> 01:33:08,410
un ignorēja tos par noziegumu
vienkārši būt despotisks.

855
01:33:09,130 --> 01:33:13,070
Mēs ticam ticīgajiem un tad noliedzam
pasaule, ka mums viņiem ir jātic

856
01:33:13,070 --> 01:33:14,770
uz. Bet cilvēki turpina dārdēt.

857
01:33:15,520 --> 01:33:18,920
Sastapties ar nezināmo, pastāstīt citiem
no viņu pieredzes. Viņi ir badā

858
01:33:18,920 --> 01:33:19,920
par patiesību.

859
01:33:20,400 --> 01:33:26,580
Šī, jebkura deviņu gadu terora kampaņa
apmulsināšana, meli un piesegšana

860
01:33:26,580 --> 01:33:27,580
beigas.

861
01:33:27,700 --> 01:33:29,000
Mēs esam gatavi jums parādīt demonstrāciju.

862
01:33:29,420 --> 01:33:30,500
Izkāpiet. Izkāpiet.

863
01:33:30,820 --> 01:33:32,380
Atvainojiet, kungs. Mēs tagad dosimies ārā.

864
01:33:39,360 --> 01:33:41,440
Nu labi, ka viņš nenokrita
vakar uz darbu.

865
01:33:42,480 --> 01:33:44,380
Un viņš šobrīd saskaras ar viņu kopā ar viņu.

866
01:33:45,990 --> 01:33:47,790
Lielisks darbs, neiropakalpojumi.

867
01:33:48,190 --> 01:33:51,110
Labi. Neitans Tvins, Hugo vadītājs
palīgs.

868
01:33:51,390 --> 01:33:53,650
Atgriezās pie saviem mobilo sakaru pakalpojumu sniedzējiem.
Pagaidi.

869
01:33:57,530 --> 01:33:59,710
Viņi vakar vakarā izslēdza savus tālruņus.

870
01:34:00,430 --> 01:34:01,470
Tieši šeit.

871
01:34:03,110 --> 01:34:06,450
Es projicēju atiestatīšanu, lai tas pārklātos. Es varu
sniegt jums AI modeli ceturkšņa laikā

872
01:34:06,450 --> 01:34:07,450
jūdzes rādiusā.

873
01:34:27,460 --> 01:34:29,460
Džeimss? Kur tu esi, Džeims?

874
01:34:32,540 --> 01:34:33,980
Vai Dievs mūs mīl?

875
01:34:34,840 --> 01:34:40,380
Es nedomāju, vai Viņš mūs mīl. Es pazīstu Viņu
dara. Vai Viņš mīl tikai mūs?

876
01:34:41,220 --> 01:34:46,100
Jo Genesis saka, ka mēs esam Viņa
augstākā radīšana, bet vai jūs domājat, ka tā ir

877
01:34:46,100 --> 01:34:47,460
vai tas ir iespējams uz Zemes?

878
01:34:50,040 --> 01:34:51,500
ko? Genesis.

879
01:34:52,320 --> 01:34:56,360
Tajā teikts, ka mēs esam Dieva augstākā radība
Zeme.

880
01:35:06,190 --> 01:35:07,430
Vai jūs domājat, ka varētu būt citi?

881
01:35:09,430 --> 01:35:10,430
Jā.

882
01:35:11,570 --> 01:35:12,690
Es tā domāju.

883
01:35:13,070 --> 01:35:19,990
Kāpēc lai viņš izveidotu tik plašu Visumu
tomēr saglabāt to tikai mums?

884
01:35:21,690 --> 01:35:27,950
Ja jūs uzzinātu, ka mēs neesam vieni, ja
kāds tev teica,

885
01:35:28,010 --> 01:35:33,970
tev to pierādīja, vai tas biedētu
tu?

886
01:35:40,170 --> 01:35:46,930
viss sabruka tev un visiem citiem
ticības cilvēks pasaulei ko tad

887
01:35:46,930 --> 01:35:53,050
dārgā Džeina, es nedomāju, ka tu jebkad
šaubījās par tavu ticību

888
01:35:53,050 --> 01:35:57,970
viņi saka

889
01:35:57,970 --> 01:36:04,850
jūs maksājat, jo esat viņu aizņēmies

890
01:36:04,850 --> 01:36:05,850
tālrunis

891
01:36:27,790 --> 01:36:29,230
Atcerieties, ka bijāt bērns?

892
01:36:31,070 --> 01:36:31,550
Var

893
01:36:31,550 --> 01:36:39,230
tu

894
01:36:39,230 --> 01:36:42,090
pastāstiet kaut ko par mani no tā laika, kad es biju
mazs?

895
01:37:25,510 --> 01:37:27,010
Es viņu pazīstu, es viņu pazīstu!

896
01:37:27,750 --> 01:37:30,750
Vienkārši ātri jāpārbauda, lai pārliecinātos
neviens tur nav ar tevi.

897
01:37:42,160 --> 01:37:45,360
Ja jūs domājat par ugunsdzēsēju mašīnām, visi
izkļūt no tava ceļa.

898
01:38:36,810 --> 01:38:38,790
Es priecājos, ka jums tās ir vajadzīgas, nekad nav šaubu.

899
01:38:47,170 --> 01:38:48,170
Margareta?

900
01:38:50,450 --> 01:38:51,450
Margareta?

901
01:38:55,230 --> 01:38:56,270
Kā ar Mārgaretu?

902
01:38:58,470 --> 01:38:59,690
Vai jūs zināt, kas es esmu?

903
01:39:01,430 --> 01:39:02,770
Protams, tu dari, Hugo.

904
01:39:07,450 --> 01:39:08,850
Neitans. Hloja.

905
01:39:09,970 --> 01:39:10,970
Māra.

906
01:39:12,190 --> 01:39:13,190
Jordānija.

907
01:39:14,110 --> 01:39:15,110
Patrīcija.

908
01:39:15,750 --> 01:39:16,750
Lieliski.

909
01:39:17,650 --> 01:39:18,650
Sveiks, Terij.

910
01:39:50,540 --> 01:39:51,620
Es domāju, ka lielākoties mēs to sapratām pareizi.

911
01:39:53,900 --> 01:39:56,480
Mark, kāpēc tu nepaskaties uz mani?

912
01:39:58,920 --> 01:40:01,220
Tu esi puisis. Tu esi tas puisis, kurš zina
viss.

913
01:40:03,500 --> 01:40:05,900
Un es neesmu gatavs zināt visu.

914
01:40:08,280 --> 01:40:13,120
Tostarp, piemēram, kāpēc mana mamma un tētis
visa sasodītā māja tikai sēž

915
01:40:13,120 --> 01:40:15,840
tur. Kas notiek? Kāpēc tu esi
to darot?

916
01:40:17,110 --> 01:40:19,970
Tur es uzaugu. Tieši tur es
uzauga. Šī ir mana dzīve.

917
01:40:20,410 --> 01:40:26,030
Šī ir mana dzīve. Un tam ir nozīme. Kas
es gribu. Kas es esmu. Ne tas, kas es esmu kā tu,

918
01:40:26,050 --> 01:40:28,410
vai viņš, vai viņa, bet kā es.

919
01:42:28,040 --> 01:42:29,040
Lai to visu izveidotu.

920
01:42:30,400 --> 01:42:31,840
Lai izveidotu fragmentu.

921
01:42:34,320 --> 01:42:38,980
Lai atgrieztos pie jūsu pieredzes
pazīstamākais iespējamais veids.

922
01:42:39,920 --> 01:42:41,020
Kāda pieredze?

923
01:42:44,300 --> 01:42:45,880
To, kuru kopīgojāt ar Mārgaretu.

924
01:42:50,120 --> 01:42:51,800
Es tur neatgriezīšos.

925
01:42:52,040 --> 01:42:54,480
Cik daudz jūs par to atceraties
nakts? es neatceros.

926
01:42:54,740 --> 01:42:57,220
Un es negribu atcerēties. Un es
negribu, ka lieki man atcerēties.

927
01:42:57,560 --> 01:42:58,560
Pagaidi,

928
01:42:58,800 --> 01:42:59,920
gaidi, gaidi.

929
01:43:01,160 --> 01:43:04,860
Viss, kas ar jums notika vietnē
1996. gada 23. februāris tika bloķēts. es

930
01:43:04,860 --> 01:43:09,400
negribu zināt. Es negribu runāt
par to. es neatceros.

931
01:43:10,000 --> 01:43:13,520
Lūdzu, nepiespiediet mani. Es negribu
dzirdi to vairs. Es tev teicu nē.

932
01:43:25,840 --> 01:43:28,000
ar to, ko jūsu situācija prasītu
jūs ārpus šodienas.

933
01:43:29,040 --> 01:43:30,460
Ja jums tas ir nepieciešams, rīkojieties ar to.

934
01:44:14,090 --> 01:44:17,270
no jūsu dzīves tika aktivizēta tikai
vakar.

935
01:44:18,490 --> 01:44:21,270
Un jūsu pirms 15 gadiem.

936
01:44:21,910 --> 01:44:25,670
Viņi ļāva jums brīvi pārzināt valodu
kas ir Visuma grāmata

937
01:44:25,670 --> 01:44:26,670
rakstīts.

938
01:44:26,870 --> 01:44:31,470
Matemātika jums to iemācīja, piesūcināja
lai jūs varētu tos saprast.

939
01:44:32,710 --> 01:44:36,770
Un viņi jūs piesūcināja, lai jūs varētu
saproti mūs.

940
01:44:39,650 --> 01:44:40,870
Ja jūs abi

941
01:44:44,590 --> 01:44:47,370
vienmēr bijuši tikai jūs divi.

942
01:45:17,450 --> 01:45:19,450
pirms tam tas būs jūsu instruments
gribu.

943
01:45:20,730 --> 01:45:22,830
Bet jums ir jāpadodas tam.

944
01:45:24,250 --> 01:45:26,130
Tāpēc uzzini, kas ar mani notiek.

945
01:46:11,630 --> 01:46:12,630
Guli savā gultā.

946
01:46:13,550 --> 01:46:15,150
Tur augšā pēc minūtes kaut kas būs.

947
01:46:15,370 --> 01:46:16,370
Jā.

948
01:46:16,670 --> 01:46:17,690
Tātad, ko jūs darījāt?

949
01:46:19,490 --> 01:46:20,910
Es dziedāju savu dziesmu.

950
01:48:20,639 --> 01:48:27,260
Kad es gāju cauri stiklam,

951
01:48:27,520 --> 01:48:31,540
tas bija kā šī siltā ūdens nasta.

952
01:48:34,380 --> 01:48:38,220
Bija tik, tik silti.

953
01:52:15,530 --> 01:52:16,530
čau.

954
01:53:02,700 --> 01:53:04,280
Nakts, lai beidzot tevi iepazītu.

955
01:53:26,440 --> 01:53:31,300
Labi, iedod man lietu.

956
01:53:32,110 --> 01:53:34,910
Parasta attēlveidošana parāda 43 karstuma pazīmes
iekšā šeit.

957
01:53:35,430 --> 01:53:38,930
Visas jomas saistībā ar K
-Zonas struktūra ir lielāka par 5 pēdām

958
01:54:49,709 --> 01:54:51,250
Tas nav pareizi.

959
01:55:02,540 --> 01:55:04,420
Tas neturpināsies ilgi. Mums ir
nākt tūlīt.

960
01:55:15,420 --> 01:55:18,140
Viņš mūs neredz. Ejam.

961
01:55:18,380 --> 01:55:22,760
Kluss. Ej klusi. Ej klusi. Lejup pa
eja.

962
01:55:23,880 --> 01:55:24,880
Visi,

963
01:55:26,360 --> 01:55:27,360
stop.

964
01:56:03,980 --> 01:56:04,980
Ejam.

965
01:57:08,720 --> 01:57:10,220
Debesīs ir tikai viena miesa.

966
01:58:04,440 --> 01:58:07,480
Un rīt viņam tu tur esi vajadzīga, pat ja
viņš to nevar pateikt.

967
01:58:23,500 --> 01:58:27,260
Man jānokļūst iekraušanas piestātnē.
Daniel, vai tas esi tu? Vai varat mums palīdzēt? No

968
01:58:27,260 --> 01:58:29,080
protams. Es nezinu, kas notiek,
bet nāc.

969
01:58:29,820 --> 01:58:30,820
Čau, klausies.

970
01:58:31,020 --> 01:58:33,820
Iekraušanas doks ir otrā zīme
pa labi.

971
01:58:34,200 --> 01:58:35,440
Kas tieši notiek?

972
01:58:37,380 --> 01:58:38,900
Marks atrodas iekraušanas dokā.

973
01:58:39,240 --> 01:58:40,240
Palīdzi viņai.

974
01:58:40,420 --> 01:58:41,420
Kontroles telpa?

975
01:58:41,620 --> 01:58:42,620
ko es daru?

976
01:58:43,440 --> 01:58:45,640
Nāc, vadības telpa ir tur.
Sekojiet man.

977
01:58:48,000 --> 01:58:49,560
Pastāsti man par viņu.

978
01:58:51,480 --> 01:58:53,740
Mēs ar Mariju izvācāmies, mēs paņemsim
mana māsa tagad.

979
01:58:54,500 --> 01:58:55,500
Labi.

980
01:58:57,340 --> 01:58:58,340
Paldies.

981
01:58:58,940 --> 01:59:02,800
Vai vēlaties mīlēties?

982
01:59:03,300 --> 01:59:04,300
Jā.

983
01:59:19,380 --> 01:59:20,380
Īpašais ziņojums.

984
01:59:20,400 --> 01:59:22,560
Kāds ziņojums? Kas ir šis puisis? Viņš iet
lai to augšupielādētu.

985
01:59:22,800 --> 01:59:24,600
Dariet tieši to, ko viņš saka.

986
01:59:24,820 --> 01:59:26,280
Es to ievietoju tieši jūsu serverī.

987
01:59:26,620 --> 01:59:27,820
Vai šī ir jūsu kopija? Jā.

988
01:59:29,120 --> 01:59:30,120
Mēs esam atskaņošanas režīmā.

989
01:59:30,320 --> 01:59:32,360
Ak, tas ir lieliski. Gaidiet. Viņi ir
atdzīvojas.

990
01:59:32,680 --> 01:59:34,680
PD, kādi ir jūsu atskaņošanas kanāli?

991
01:59:35,120 --> 01:59:36,620
Tie ir WSYNC.

992
01:59:36,860 --> 01:59:38,380
Mēs to visu ielādēsim.

993
01:59:39,240 --> 01:59:42,580
Pasaki man, ka kļūdies. Jums tas ir jādara
atzīsti to. Hei, šodien nav lentes. Es domāju, ka nē

994
01:59:42,580 --> 01:59:45,820
rāmis. Dodieties tieši uz barību un atstājiet
tas atveras. Direktors, bez kausiem.

995
01:59:46,180 --> 01:59:47,180
Spēlēsim šīs lietas.

996
01:59:47,600 --> 01:59:50,120
Tas izies ārpus jūsu tirgus
ātri. Kā es varu satvert dažus no

997
01:59:50,120 --> 01:59:52,920
serveriem, lai tīklam būtu piekļuve? Tu
tiešām domāju, ka tīkls sasist

998
01:59:52,920 --> 01:59:54,000
Trešais karš par visu, ko jūs saņemat?

999
01:59:54,980 --> 01:59:55,980
Jūs derat, ka viņi to darīs.

1000
01:59:57,480 --> 01:59:58,480
Čau, Šej?

1001
01:59:58,560 --> 01:59:59,620
Jā? Vai varat mums palīdzēt?

1002
02:00:00,700 --> 02:00:03,080
ko? Cilvēki teica, ka Mārgareta brauks
lai dotos uz īpašu ziņojumu.

1003
02:00:04,080 --> 02:00:05,080
Ak.

1004
02:00:05,500 --> 02:00:06,900
Izkāp no krēsla, Šej.

1005
02:00:08,120 --> 02:00:09,120
Jā.

1006
02:00:11,160 --> 02:00:13,280
Vai mainījāt matus? Uh, sava veida.

1007
02:00:15,120 --> 02:00:16,760
Sveiki. Sveiki. kā tev iet?

1008
02:00:32,840 --> 02:00:36,540
Divas komandas, atrodiet strāvas avotu
avārijas ģeneratoru un izslēdziet tos.

1009
02:00:36,760 --> 02:00:37,760
Jā, kungs.

1010
02:00:38,740 --> 02:00:43,220
Alfa komanda, ja esat kopā ar mani
apakšstaciju, bloķējiet šo centrālo draudzību.

1011
02:00:43,400 --> 02:00:45,320
Bravo! Darīsim to. Bravo komanda!

1012
02:02:19,370 --> 02:02:21,530
Avārijas ģenerators ieslēdzas piecos
sekundes.

1013
02:02:57,900 --> 02:03:01,480
Daniel, viņi ir ārā. Mums jāiet
tagad. Mums tūlīt jāiet.

1014
02:03:43,260 --> 02:03:44,260
Izvedīsim viņu no šejienes.

1015
02:03:45,320 --> 02:03:46,540
Pagaidi! Turies!

1016
02:03:47,140 --> 02:03:48,140
Stop! Stop!

1017
02:04:47,190 --> 02:04:48,190
Paldies.

1018
02:05:31,220 --> 02:05:33,420
Kādam tas ir jāpastāsta Ņujorkai
to var redzēt.

1019
02:05:33,920 --> 02:05:34,920
Pacel telefonu.

1020
02:05:36,280 --> 02:05:37,880
Zvaniet viņiem. Tas nevar būt vietējais.

1021
02:05:38,640 --> 02:05:39,640
Pārliecinieties, ka viņi zina.

1022
02:05:46,780 --> 02:05:47,780
Ņujorkas kontrole.

1023
02:05:48,190 --> 02:05:52,070
Šis ir Kanzasas KCXC direktors
Pilsēta. Mums ir nepieciešams, lai jūs apskatītu mūsu

1024
02:05:52,070 --> 02:05:53,670
barojas Skypath Railway.

1025
02:05:54,550 --> 02:05:57,430
Dodiet man Kanzassitijas plūsmu priekšskatījumam.

1026
02:05:59,430 --> 02:06:00,950
Klusi! Klusi! Aizveries!

1027
02:06:01,270 --> 02:06:03,570
Paskaties! Aizveries! Paskaties uz
kas ir priekšskatījumā.

1028
02:06:04,570 --> 02:06:07,730
Kas tas ir? Kāpēc mēs to skatāmies
dāma? Noslaukiet līdz trim.

1029
02:06:12,450 --> 02:06:13,450
Labvakar.

1030
02:06:14,110 --> 02:06:16,850
Es esmu Mārgareta Fērčailda ar īpašu
atskaite.

1031
02:06:18,190 --> 02:06:23,970
Kopš 1973. gada nevalstiska
organizācijai, kas pazīstama kā WORDX

1032
02:06:23,970 --> 02:06:28,930
represēti zināmi gadījumi
ārpuszemes apmeklējums pie mums

1033
02:06:29,630 --> 02:06:34,310
Turklāt sadarbībā ar
Aizsardzības departaments WORDX ir

1034
02:06:34,510 --> 02:06:39,170
apgriezti konstruēts un ražots
tehnoloģija, kuras pamatā ir atgūtie atkritumi,

1035
02:06:39,170 --> 02:06:45,310
dažos gadījumos viņi ir iesaistījušies
nopratināšana un slikta izturēšanās pret

1036
02:06:45,310 --> 02:06:46,310
-cilvēks iemītnieks.

1037
02:06:47,999 --> 02:06:53,000
Vakar es tikos ar grupu
drosmīgi cilvēki, kuri vēl nesen

1038
02:06:53,000 --> 02:06:54,160
strādāja, lai slēptu patiesību.

1039
02:06:54,980 --> 02:06:57,080
Bet patiesība pieder jums.

1040
02:06:58,100 --> 02:06:59,100
Šis ir priekš jums.

1041
02:07:00,000 --> 02:07:03,100
Tas ir paredzēts mums visiem, kas redz un zina.

1042
02:07:05,200 --> 02:07:06,820
Šī ir atklāšanas diena.

1043
02:07:37,989 --> 02:07:42,070
Vai mēs to pārbaudījām? Vai tas ir viltots? Vai tā ir
AI?

1044
02:07:42,410 --> 02:07:43,410
Diskriminētājs saka nē.

1045
02:07:43,880 --> 02:07:47,000
Paldies.

1046
02:08:01,800 --> 02:08:04,740
Es nocelšu Kanzassitiju pie sienas.
Pagaidi, gaidi, gaidi. Mums ir jāsaņem

1047
02:08:04,740 --> 02:08:07,160
šeit. Mums ir jāielaužas progresā.

1048
02:08:07,440 --> 02:08:10,080
Es to nevaru. Es neiešu uz deviņiem
soļi.

1049
02:08:10,360 --> 02:08:12,040
Kāds to pavilks. Iekāp viņā
auss.

1050
02:08:12,480 --> 02:08:13,500
Tagad ej, ej.

1051
02:08:14,520 --> 02:08:17,160
Mums šeit ir jātiek cauri. Mums ir
lai tiktu šeit cauri. Mums ir jāsaņem

1052
02:08:17,160 --> 02:08:18,160
caur šejieni.

1053
02:08:20,760 --> 02:08:23,940
Atvainojiet, mēs tikko piedalījāmies
ārkārtējs... Man ir lūzums

1054
02:08:23,940 --> 02:08:25,980
tu. Kas tas ir šodien? Lieta viņa
teica Kanzassitijā.

1055
02:08:26,300 --> 02:08:27,300
Izlaidiet to.

1056
02:08:28,030 --> 02:08:28,829
Kopējiet to.

1057
02:08:28,830 --> 02:08:35,750
Mēs pārtraucam savu pārklājumu uz
pāriet uz mūsu saistītajiem uzņēmumiem

1058
02:08:35,750 --> 02:08:36,750
Kanzassitija.

1059
02:08:37,030 --> 02:08:43,050
KCFE tikko ieguva un tagad ir
izdod arhīva kadrus, klasificēts

1060
02:08:43,210 --> 02:08:48,150
un video, kas līdz šim brīdim ir
apgalvo, ka ir bijis valdības pakļautībā

1061
02:08:48,150 --> 02:08:54,770
ierobežojums. Mēs cenšamies
autentificējiet tagad, bet ko es varu pateikt

1062
02:08:54,770 --> 02:08:56,450
ir... Hei, vai tu to redzi?

1063
02:08:56,710 --> 02:08:58,730
Ak, meitiņ, es to redzu. Es esmu Echo Star 12.

1064
02:08:59,310 --> 02:09:01,730
Hei, tu to izdarīji. Ņem to. Kas tu esi
dara?

1065
02:09:02,030 --> 02:09:03,170
Nosūtot to filmā.

1066
02:09:03,410 --> 02:09:06,230
Hei, tas ir Kits, NBC Ņujorka.

1067
02:09:06,650 --> 02:09:10,630
Vai mēs dodam viņiem kļūdu, puiši?

1068
02:09:10,950 --> 02:09:12,790
Nē, es sapratu.

1069
02:09:14,590 --> 02:09:16,350
CNN, tas ir Kits, NBC Ņujorka.

1070
02:09:16,930 --> 02:09:17,950
Šis ir pārtraukums.

1071
02:09:18,230 --> 02:09:20,390
ABC, tas ir Kits, NBC Ņujorka.

1072
02:09:34,440 --> 02:09:39,360
Jā, tā ir ASV Navy. Šis ir U
.S. Navy, bet tā ir galvenā kamera.

1073
02:09:39,640 --> 02:09:43,680
Tie nāk no drošas militārās
instalācijas.

1074
02:09:49,469 --> 02:09:54,310
Mēs to redzam pirmo reizi
kopā ar tevi. Tur var redzēt, ko

1075
02:09:54,310 --> 02:09:56,730
izskatās pēc militāriem kadriem.

1076
02:09:58,150 --> 02:10:04,050
Dievs, tas ir no Roswell, New
Meksika, sen bijusī Rosvelas avārija.

1077
02:10:04,050 --> 02:10:05,410
tas būtu bijis 1947. gadā.

1078
02:10:06,730 --> 02:10:10,690
Man saka, iespējams, 1947. gada 8. jūlijs.

1079
02:10:11,030 --> 02:10:17,390
Ej, aizkavē vienu, ņem vienu. Tajā teikts, ka 7. jūlijs,
1947. gads.

1080
02:10:31,440 --> 02:10:34,560
Mēs neesam, jā, es neesmu pārliecināts, kas tas ir
ir.

1081
02:10:35,180 --> 02:10:36,180
es nezinu.

1082
02:10:38,140 --> 02:10:43,200
Es atvainojos. Es nezinu, ko teikt
par šo.

1083
02:10:46,740 --> 02:10:49,680
Labi, man ļoti žēl, ka jums tas jādara
skatīties šo kopā ar mani tieši tagad.

1084
02:10:59,099 --> 02:11:03,820
oficiālu valdības izpaušanu vai ja tā
mums ir nopludināts neoficiāli

1085
02:11:03,820 --> 02:11:08,160
vai pavisam kaut kas cits.

1086
02:11:09,480 --> 02:11:13,000
Ak, vai cilvēki to redz?

1087
02:11:13,980 --> 02:11:18,800
Vai jūs to redzat? Labi, mēs redzam
arī šis.

1088
02:11:39,120 --> 02:11:42,960
Materiāls, kas varēja būt vai nebūt
atļauts publiskot.

1089
02:11:44,880 --> 02:11:46,820
34. Labi, 34, ņem.

1090
02:11:51,460 --> 02:11:54,560
Tur var redzēt, ka saka, iebilst.

1091
02:12:23,560 --> 02:12:27,400
1965. gads acīmredzot ir kārtējais krusteniskais kodums
ar militāro.

1092
02:12:27,940 --> 02:12:31,840
Šķiet, ka tur ir civiliedzīvotājs
maksas.

1093
02:12:46,740 --> 02:12:48,940
Mans Dievs, tas ir neparasti.

1094
02:12:54,670 --> 02:12:59,830
Labi, ļaujiet man pateikt skaidrību. Tas nav tiešraidē
kadrus. Tie ir iepriekš klasificēti

1095
02:12:59,830 --> 02:13:04,270
ieraksti, deklasificēti tikai ietvaros
pēdējā stunda.

1096
02:13:04,610 --> 02:13:08,670
Šovakar starptautiskā krīze bija
jau tuvojas neiedomājamajam,

1097
02:13:08,670 --> 02:13:11,570
mums tas tagad šķiet neiedomājami
būt.

1098
02:13:14,290 --> 02:13:19,110
Pieredzi publiskai izlaišanai
materiāls ilgi tīts noslēpumā

1099
02:13:19,110 --> 02:13:23,790
rada dziļus jautājumus par to, kas ir
kas notiek mūsu debesīs

1100
02:13:23,790 --> 02:13:26,790
dabu, kas mēs esam un kāda ir mūsu vieta
ir. Es atvainojos.

1101
02:13:40,810 --> 02:13:42,050
38. 38. rullis.

1102
02:14:10,250 --> 02:14:15,010
Mēs apsolām palikt kopā ar jums, lai ziņotu
tikai to, ko mēs varam pārbaudīt, bet mēs neesam

1103
02:14:15,010 --> 02:14:17,590
ilgāk runā par neapstiprināto
ziņojumi.

1104
02:14:17,910 --> 02:14:19,870
Pasaule tikko ir pamatīgi mainījusies.

1105
02:14:20,570 --> 02:14:27,430
Ja skatāties šo, ja skatāties
to redzot, tu neesi viens.

1106
02:15:38,650 --> 02:15:40,050
Jā.

1107
02:18:22,920 --> 02:18:23,920
Paldies.

